BOARD - prijevod na Hrvatskom

• odbor
• ploča
• daska
• board
• zajednica
• pansion
• vijeće
• ukrcati
• tabli
• pločica
• brodu
• uprave
• plovilu
• tablu
• palubi

Primjeri korištenja Board na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This package came from the board of directors and it is marked"urgent.
Omotnica stiže od vijeća direktora i označena je"hitno.

It's standard for me to prep the board on any voting procedure.
Standardno je da pripremim upravu na bilo kakvu glasačku proceduru.

Since room and board became way more expensive than I thought.
Od soba i pansiona postao način skuplji nego što sam mislio.

Board members are elected for a two-year term, half of the board being elected every year.
Članovi Vijeća se biraju na dvogodišnje mandate; polovica se bira svake godine.

Board distance grom the toll booths at the exit"Novska" is approx.
Udaljenost pansiona od naplatnih kućica na izlazu"Novska" je cca.

And let them ride. Crooks! We bet our lives across the board.
Hodali smo preko daske života, i pustili ih da nas vode.

Let's get him off the board and get a chest X-ray.
Skinimo ga s daske i napravimo rengen prsiju.

We bet our lives across the board, and let them ride.
Hodali smo preko daske života, i pustili ih da nas vode.

He's a trader. His company's at the Board of Trade.
Njegova tvrtka je u Upravi za trgovinu. On je trgovac.

We have to get to the board and lead it away from here.
Moramo doći do daske i odvući je odavde prije nego bude prekasno.

If we can separate him from the board, we can cutoff his power completely.
Ako ga možemo odvojiti od daske, možemo mu u potpunosti odsjeći moć.

All offers are on full board basis and organized transport to all destinations!
Sve ponude su na bazi punog pansiona i organizovanog transporta na sve destinacije!

If you need to chose between a wooden and glass board, chose the latter.
Ako trebate izabrati između drvene daske i staklene, izaberite ovu drugu.

Nick's room and board.
Nick soba i pansiona.

half board or full board and accommodation type.
polupansiona ili punog pansiona i tipa smještaja.

full board, half board or additional meals?
punog pansiona, polupansiona ili dodatnih jela?

But what you really want is a seat on the water board.
Ali ono što najviše želiš je mjesto u Upravi za Vode.

You on a board, it, it's where you're meant to be. Betty, you.
Betty, tebi je suđeno biti na dasci.

But, now, Wheeler, he 'she's on the water board, right?
Ali, Wheeler, on je… on je u Upravi za Vode, zar ne?

That you get this liver. Dr. Melendez is going to argue to the board.
Dr. Melendez ce pokušati nagovoriti upravu da vam da ovu jetru.