Primjeri korištenja Case now na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rina van Lierde is Vice's case now.
Rina van Lierde je sada slučaj.We can't work a case now.
Ne možemo sada na slučaj.Close the case now.
Zatvorite slučaj odmah.For them to drop the case now.
Da odustanu od slučaja sad.This is the fbi's case now.
Ovo je FBI-ev slučaj od sada.I will go ahead and I will take that case now.
Ja ću uzeti to koferče.I will go ahead and I will take that case now.
Ja ću uzeti to kuferić.says it's his case now.
kaže da je njegov slučaj do sada.as is the case now, yet the party eventually lost to PASOK by one percentage point.
sa 3 posto razlike, kao što je slučaj sada, ali je na kraju izgubila od PASOK-a za jedan posto.In my own case now that my wife has died there is 73% chance I will die in 9 years provided that I do not remarry.
U mom slučaju, pošto mi je žena umrla, imam 73% šanse da ću umrijeti za devet godina, pod uvjetom da se ne oženim ponovo.it certainly isn't the case now.
to svakako nije slučaj sada.In my own case now that my wife has died there is 73% chance I will die in 9 years.
U mom slučaju, pošto mi je žena umrla, imam 73% šanse da ću umrijeti za devet godina, pod uvjetom da se ne oženim ponovo.with Bulgaria's EU entry on January 1st, the case now concerns five citizens of the 27-nation bloc.
s prijamom Bugarske u EU 1. siječnja, taj slučaj sada odnosi na pet građana 27-člane Unije.We will be in the pacific And, even if it's the case now.
Prije no što uhvati maha. A čak i da je to sad slučaj, bit ćemo na Pacifiku.It would be helpful if one could choose whether to edit parts of a sentence(as is the case now), or a sentence,
Bilo bi korisno ako bi se moglo odlučiti hoće li urediti dijelova rečenice(kao što je slučaj sada), ili kazne,I will die within 9 years… In my own case now that my wife has died.
ću umrijeti za devet godina, U mom slučaju, pošto mi je žena umrla.Prosecutors in the case now hope to draw links to the extrajudicial killings allegedly carried out in the southeast.
Tužitelji koji rade na slučaju sada se nadaju kako će moći povezati izvansudska ubojstva koja su navodno izvedena na jugoistoku.Well, that may be the case now, but, bringing electricity from distant steam plants. I mean, someday, the streets will be lined with wires.
Mislim, jednog dana, na ulicama će biti obložene žice Pa, to može biti slučaj sada, ali, dovođenje električne energije iz udaljenih pare biljaka.You solemnly swear the testimony you're about to give and the jury, in the case now being heard, to be the truth and nothing but the truth.
I žiri, u slučaju sada čuo, da je istina i ništa osim istine Vi svečano zakleti svjedočanstvo ste o kako bi.it's Chief Superintendent Burridge's case now.
inspektore Carne, ovo je sada slučaj načelnika Burridgea.
