Primjeri korištenja Chasing me na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reno's guys, they were chasing me through the woods, man. Shit.
Sranje. Reneovi momci su me jurili kroz šumu.Yeah, the wolves were chasing me!
Da, vukovi su me lovili!The dinosaur bones in the museum came to life and started chasing me?
Kosti dinosaura u muzeju oživjele su i počele me proganjati?Because, um… I swerved out of control because men were chasing me.
Izgubila sam kontrolu zato sto… zato sto su me lovili neki ljudi.Must have dropped it while you lot were chasing me.
Mora da sam je ispustio dok ste me jurili.He came after me and started chasing me.
Napao Stop chasing me!
Ne juri me!Chasing me is futile!
Beskorisno je juriti me!The man was chasing me.
Jurio me je čovjek.Going after those cherry bombs. He started chasing me.
Počeo me juriti, ići za tim bombama.You're really never gonna stop chasing me, are you?
Stvarno nikad nećete prestati jurnjava me, zar ne?There are people chasing me!
Edward, please. I know you don't want to spend the rest of your life chasing me.
Znam da ne želiš čitav život mene loviti. Edwarde, molim te.Bloody wolves chasing me through some blue inferno!
Prokleti vukovi me progone u nekakav plavi pakao!Oh, shit! Please stop chasing me!
Molim te, prestani me juriti! Oh, sranje!It's chasing me!
To je jurnjava me!Chasing me up the first floor,
Juri me do prvog kata,Got aliens blasting at me, running around, chasing me!
Vanzemaljci me ganjaju okolo, bježim kroz zgrade i crkve!This guy's chasing me!
Ganja me!I know you don't want to spend the rest of your life chasing me.
Znam da ne želiš čitav život mene loviti.
