CITED - prijevod na Hrvatskom

• naveo
• citirani
• navodi
• navedenu
• spominje
• navedene
• navedeni
• navode
• citiran
• citirana
• citirane
• navedenih
• navedena
• navođena
• navođeni
• navedenim
• spominju

Primjeri korištenja Cited na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The primary reference must be cited in the secondary publication.
Primarna referencija mora biti citirana u sekundarnoj publikaciji.

was often cited in the foreign press.
često je bio citiran od strane inozemnih medija.

However, the Navarrese crown was not cited explicitly in the Pastor Ille Caelestis bull.
Međutim, navareška kruna nije navedena izričito u buli Pastor Ille Caelestis.

The study was cited in several news articles; e.g.
Studija je bila citirana u nekoliko novinskih članaka, npr.

The Epistle of Jeremy is often cited as the most difficult book of the Apocrypha.
Poslanica Jeremijina je često navođena kao najnerazumljivija knjiga apokrifa.

In harmony with the cited scriptures, what audiences were our magazines designed to reach?
U skladu s navedenim biblijskim recima, namijenjeni naši časopisi?

Various musicians have cited Mercyful Fate as an influence.
Razni su glazbenici naveli Mercyful Fate kao svoje uzore.

Note that we have cited the fundamentals of the faith in our examples so far.
Možemo primijetiti da smo već naveli osnove naše vjere u ovim primjerima.

A quantum researcher is cited as saying,'We in fact create reality.
Kvantni istraživač navođen je kako kaže:'Mi zapravo stvaramo stvarnost.

Both the DS and the DSS have cited EU integration as a priority.
I DS i DSS naveli su integraciju u EU kao prioritet.

Specifically cited. What information do you need?
Posebno navedeno. Kakve vam informacije trebaju?

In its decision, the agency cited the government's strong fiscal policy record.
Agencija je u svojoj odluci navela dobre rezultate vladine fiskalne politike.

See the 2010 Meeting Report, cited in footnote 6 above, paragraph 13.
Vidjeti izvješće sa sastanka iz 2010., navedeno u bilješci 6. gore, t. 13.

Of course not, because it was cited by at least one noted scholar.
Nisam. Naravno da ne, zato što ga je citirao barem jedan poznati učenjak.

Scientific publications, 51 in journals cited in Current Contents.
Znanstvenih publikacija, od toga 51 u časopisima koje citira Current Contents.

I told him I was following his hepatic research, cited some references.
Reakao sam mu da pratim njegova istrazivanja hepatic-a, citirao neke radove.

Respondents cited drug trafficking, burglary and corruption as the main criminal activities.
Ispitanici su trgovinu drogama, pljačke i korupciju naveli kao osnovne kriminalne aktivnosti.

A long time ago he was cited by the Detroit police for excessive force.
Detroitska policija ga je davno navela za prekomjerenu silu.

The truth is you have just cited three examples of injustice: slavery.
Istina je da si upravo navela tri primjera nepravde.

You have cited Alaska's proximity to Russia.
Vi ste naveli Alaskinu blizinu Rusiji.