CLIMB - prijevod na Hrvatskom

• uspon
• popeti
• penjati
• penjanje
• popesti
• uspeti
• popnite se
• popni se
• se penju
• penji se
• popni
• uspnite se
• uspinjati
• se popneš

Primjeri korištenja Climb na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Climb on the fucker.
Penji se na tog jebača.

Yeah? Climb in my fur?
Popni se u moje krzno. Da?

Dad. Climb as high as you can.
Popni se što više možeš.- Tata.

I'm sure you have people who climb them.
I ljude koji se penju po njima.

And you, you shall one day climb very high only to fall.
A vi, vi ćete se jednog dana uspeti vrlo visoko, samo kako bi pali.

Before the climb starts. I may be able to conclude my business.
Možda ću moći obaviti svoj posao prije nego što penjanje počne.

I could hardly climb stairs anymore, bend the knee or squat.
Jedva sam se mogla uspinjati stepenicama, savijati koljeno ili čučnuti.

He can't climb when he's drunk.
Ne može se popesti kada je pijan.

Never climb a fence if you can sit on it.
Ne penji se na ogradu na koju ne možeš sjesti.

Climb onto it.
Popni se na to.

Climb as high as you can.- Dad.
Popni se što više možeš.- Tata.

Korean Air 007 climb and maintain flight level 35000 ft.
KA 007, uspnite se i održavajte visinu od 10.

He asked Tasić if the DC-9 could climb to FL350.
Pitao je Tasića smije li se DC-9 uspeti na FL350.

daily temperatures climb above 30°C.
dnevne temperature se penju iznad 30 °C.

You can climb Mt. Kilimanjaro if you want to. Stay strong.
Možeš da se popneš na Kilimanjaro ako poželiš.

And climb mountains so high, they rise above the clouds.
I uspinjati planinama koje su više od oblaka.

Climb the Wall. Tormund.
Penji se na zid. Tormund.

Shit. Climb.
Popni se! Sranje!

Climb onto the carpet.
Popni se na tepih.

Then he must climb to the tree!
Onda se mora popesti na drvo!