Primjeri korištenja Co-operation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Belgrade's SAA Talks Could Hinge on War Crimes Co-operation.
Razgovori Beograda The EU has also supported co-operation between Turkey and Bulgaria to develop an early warning system on the Martisa/Meriç River.
EU je također podržala saradnju između Turske i Bugarske u cilju razvijanja sistema ranog upozorenja na rijeci Marici.Contracting(co-operation) primarily refers to contracting of wheat,
Ugovaranje proizvodnje(kooperacija) se prvenstveno odnosi na ugovaranje proizvodnje pšenice,I need full co-operation from Serbia and I need help from the EU to obtain that full co-operation," del Ponte said on Thursday.
Potrebna mi je puna suradnja Srbije i potrebna mi je pomoć EU kako bi dobila tu punu saradnju", kazala je u četvrtak del Ponte.why and when co-operation evolved in animals
zašto i kada kooperacija evoluirala kod životinja
a higher education leaders' conference Opportunities for co-operation with UK universities.
konferencija lidera u visokom obrazovanju Prilike za saradnju sa univerzitetima u UK.The decades-old division of Cyprus is the biggest obstacle to strengthened co-operation, and has also impacted Turkey's bid to join the EU.
Višedesetljetna podjela Cipra najveća je zapreka jačanju saradnje, a također je utjecala na napore Turske na priključenju EU.They will also act as Direct Media affiliates, co-operation continues and, as far as work is concerned,
One će djelovati i kao afilijacije Direct Media, saradnja se nastavlja i, što se posla tiče, sve ostaje istoWithout the co-operation and support of all the people we filmed around the world, this series could not have been made.
Bez saradnje i podrke svih ljudi snimali smo po celom svetu, a ovo ne bi bilo moguće.Sarigul said co-operation between the EU and Turkey started in 2006,
Sarigul je izjavio da je saradnja između EU i Turske otpočela 2006.to build quality and successful co-operation between schools and parents.
izgradnja kvalitetne i uspješne saradnje škole i roditelja.the project will promote co-operation and sharing of practices among the parties.
projektom će se promovirati saradnja i razmjena prakse među sudionicima.It will require international commitment and co-operation, but the whales are a reminder that it can be done.
To će zahtijevati međunarodno obavezivanje i kooperaciju ali kitovi podsjećaju da se to može učiniti.Hotel Čile in co-operation with Eco-tours offers white water rafting on Montenegro rivers, in new rubber boats and modern equipment.
Rafting Rijekom Tarom Zlatni Do u saradnji sa Eco-tours nudi, splavarenje najmodernijim gumenim čamcima i opremom na crnogorskim vodama.The strongest calls for co-operation come from figures who have little real power to make it happen.
She underlined Turkey's rising economic power and opportunities to foster co-operation and exchange with the US.
Istaknula je rastuću gospodarsku snagu Turske i mogućnosti za poticanje suradnje i razmjene sa Sjedinjenim Američkim Državama.I think a new page has been turned in educational co-operation[in the region] compared the previous years.
Smatram kako je u suradnji Cyprus and Romania signed a co-operation agreement to promote bilateral relations in the financial and trade sectors on June 11th, CNA reported.
Cipar i Rumunjska potpisali su 11. lipnja sporazum o suradnji kako bi promicali bilateralne odnose u sektorima financija i trgovine, izvješćuje CNA.The new cabinet will do everything to wrap up co-operation with The Hague tribunal"as soon as possible", Kostunica said.
Nova vlada učinit će sve što je u njezinoj moći na okončanju suradnje s Haaškim tribunalom"što je prije moguće", kazao je Koštunica.While G17 Plus has indicated it will leave unless there is full co-operation, the government also depends on support from the Socialist Party,
Dok je G17 Plus naznačio kako će napustiti vladu ukoliko ne dođe do pune suradnje, vlada ovisi i o podršci Socijalističke stranke,
