COLLECTION OF DATA - prijevod na Hrvatskom

It also considers that the collection of data based on a human rights approach to disability

Također smatra da će prikupljanje podataka na temelju pristupa invaliditetu s aspekta ljudskih prava

In some cases, the collection of data may be a statutory

U nekim slučajevima prikupljanje podataka može biti uvjetovano zakonski

Furthermore, you may object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics

Osim toga, ispitanik ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics,

The Agency is responsible for collection of data on pollutant emissions in the Republic of Croatia

Agencija je nadležna za prikupljanje podataka o emisijama onečišćujućih tvari u RH

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website

Osim toga, subjekt podataka ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics, koji se odnosi na upotrebu ove internetske stranice,

today the collection of data and documents about politicians is known as Panama Papers.

danas je skup podataka i dokumenata o političarima poznat kao Panama Papers.

from the clinical trial including procedures for the collection of data regarding withdrawn subjects,

iz kliničkog ispitivanja, uključujući postupke za prikupljanje podataka o povučenim ispitanicima,

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website and the processing of this data by Google.

Osim toga, ispitanik ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics, koji se odnosi na upotrebu ove web stranice, kao i obrada tih podataka od strane Googlea i mogućnost da se spriječi opisano prukupljanje osobnih podataka..

coordinate their national programmes Ö work plans Õ with respect to the collection of data regarding the same marine region

koordiniraju svoje nacionalne programe  programe rada Õ u pogledu sakupljanja podataka o istoj morskoj regiji

DST is therefore not a tax on the collection of data, or the use of data collected by a business for the internal purposes of that business,

PDU stoga nije porez na prikupljanje podataka ili upotrebu podataka koje poduzeće prikuplja za svoje unutarnje potrebe

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website

Osim toga, nositelj podataka ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics kao i obradom podataka od strane Googlea

More Member States have participated in the collection of data for the 2016 Justice Scoreboard, but gathering data on

Iako je u prikupljanju podataka za Pregled stanja u području pravosuđa za 2016. sudjelovalo vie država članica

This initiative provides a continued financial support to the Member States for collection of data on the structure of agricultural holdings

Ovom se inicijativom osigurava daljnja financijska potpora državama članicama za prikupljanje podataka o strukturi poljoprivrednih gospodarstava,

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website

Osim toga, subjekt podataka ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics, koji se odnosi na upotrebu ove web stranice,

Moreover, in some countries laws on the collection of data stipulate that only the signatures of citizens residing in the country should be taken into consideration,

Osim toga, u nekim se državama zakonima o prikupljanju podataka predviđa da se u obzir uzmu samo potpisi građana koji borave na tom nacionalnom teritoriju, čime se zapravo 11 milijuna

the participating transmission and distribution system operators the results of the collection of data.

daje povratnu informaciju o rezultatima prikupljanja podataka sudjelujućim operatorima prijenosnih i distribucijskih sustava.

DST should therefore not be a tax on the collection of data, or the use of data collected by a business for the internal purposes of that business,

PDU stoga ne bi trebao biti porez na prikupljanje podataka ili upotrebu podataka koje poduzeće prikuplja za svoje unutarnje potrebe

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics and relating to the use of this website

Osim toga, nositelj podataka ima mogućnost prigovora zbirci podataka koje generira Google Analytics kao i obradom podataka od strane Googlea

Â In addition, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data that are generated by Google Analytics,

Osim toga, subjekt podataka ima mogućnost prigovora na zbirku podataka, koje generira Google Analytics,

The main objective of the project was to assist Eurostat in the collection of data on trafficking in human beings by applying the methodology used by the European Sourcebook of Crime

Glavni cilj projekta bio je pomoći Eurostatu u prikupljanju podataka o trgovanju ljudima primjenom metodologije tzv. Europskog statističkog izvješća o kriminalu