FIRST ONES - prijevod na Hrvatskom

• prvi
• prvima
• prve
• prvih
• prvo
• prva

Primjeri korištenja First ones na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yeah, but you said the first ones that meet you here win.
Da, ali rekli ste da su pobjednici oni, koji prvi dođe do vas.

These fuckers are tougher than the first ones.
Ove jeben su teže nego prvima.

preferably the first ones you see and analyze them.
uzmite 100, po mogućnosti prve koje vidite i analizirajte ih.

INA was systematically included into demining, among the first ones in Croatia.
INA se sustavno uključila u razminiranje, među prvima u Hrvatskoj.

We will be the first ones to shoot here in 30 years!
Mi ćemo biti prvi koji koji snimaju tu nakon 30 godina!

INA was systematically included into demining, among the first ones in Croatia.
INA se sustavno uključila u rješavanje ovog problema, među prvima u Hrvatskoj.

Uh, Tin, we ain't the first ones who been here.
Nije nam prvi put da smo ovdje.

And I had too many of those first ones, so I will be right back.
I ja sam imala previše od tih prvima, tako da ću se vratiti.

The first ones that are in blossom are the magnificent narcissuses.
Prve one koje su u cvatu raskošni sunovrata.

Remember lugging the first ones around?
Sjećaš se kako smo se natezali sa prvima?

We're usually the first ones.
Mi smo obično među prvima.

We're not the first ones to try to optimize packing space,
Nismo prvi koji su pokušali optimizirati prostor za pakiranje,

We're not the first ones to try to optimize packing space,
Nismo prvi koji su pokušali optimizirati prostor za pakiranje,

During that same period Riegele brewery was among the first ones to build and produce also a non-alcoholic beverage.
U tom je razdoblju pivovara Riegele bila među prvima koja je paralelno gradila i proizvodnju bezalkoholnih pića.

They would be the first ones to praise Attila If these people knew anything about world history, for his ruthless nationalism.
Prvi bi slavili Atilu zbog bezobzirnog nacionalizma. Da ti ljudi znaju išta o povijesti svijeta.

after she had finished with the first ones.
nakon što je završio s prvima.

And the first ones I find seem like a bunch of meanies.
A prve koje nađem izgledaju kao gomila manijaka.

Oh, also, I love that you guys were the first ones to find out I was pregnant
I super mi je što ste prvi saznali da sam trudna

When most of the First Ones left two of them, the Shadows and Vorlons, stayed behind.
Kada je većina Prvih otišlo dvoje od njih, Sjenke i Vorlonci, su ostali.

I were out looking for the First Ones we came across a Vorlon fleet hiding in hyperspace.
ja otišli tražiti Prve nabasali smo na Vorlonsku flotu skrivenu u hipersvemiru.