Primjeri korištenja Fold na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Something's coming through the fold.
I'm thinking we gotta bring more men into the fold.
We're above the fold tomorrow.
Garantovano mi smo iznad ovčinjaka sutra.I mean, look how hard you have been working trying to help me fold a cham.
please fold the printed tickets as marked on the paper.
ispisane ulaznice presavinite prema oznakama na papiru.There's something coming through the fold.
Nešto prolazi kroz pregib.I just wanted to thank you again for taking me back into the fold.
Samo sam htio da vam jošjednom zahvaliti za uzimanje me natrag u stado.the rear backrests fold at a press of a button.
stražnji nasloni za leđa sklapaju se na pritisak gumba.Help me fold these clothes.
Pomozi mi složiti odjeću.Gently fold the corners.
Nježno ovčinjaka ugla.Fold back needle cover and plastic tray.
Omot igle i plastični spremnik presavinite prema natrag.It worked, Reg. They have started to close the fold.
Upalilo je. Počeli su zatvarati pregib.First, we have to have a little chat about you returning to the fold.
Prvo moramo da malo proćaskamo o tome da se vratiš u stado.Mom specifically said you should fold the laundry.
Mama je rekla da ti trebaš rublje složiti.You said it was impossible to communicate through the fold.
Rekao si da se ne može javiti kroz pregib.Here. Mom specifically said you should fold the laundry.
Mama je naglasila da trebate složiti rublje. Evo.Your only hope… is to close the fold.
Jedina vam je nada da zatvorite pregib.Here you go. You couldn't fold them?
Nisi ih mogla složiti? Izvolite?You couldn't fold them? Here you go.
Nisi ih mogla složiti? Izvolite.I will tell you what, I will fold that up for you.
Reći ću vam što, ja ću to složiti umjesto vas.
