FREAK - prijevod na Hrvatskom

• čudak
• freak
• frik
• čudakinja
• luđak
• poludjeti
• cudak
• poluditi
• pošiziti
• manijak
• luđakinja
• cudakinja
• nakaza
• čudna
• luda
• čudače

Primjeri korištenja Freak na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Did you hear what some freak did to Juliana? Forget it?
Zaboravi. zar nisi čula što je neki frik učinio juliani?

Bo and this Wanderer freak… they took out the Una Mens.
Bo i taj cudak Lutalica su uklonili Una Mensu.

That means… maybe… Do you think… Freak house?
Luda Kuća? Misliš li… To znači… možda?

She will freak.
Poludjeti će.

And that freak, he was banging on my door.
Svoje vlasništvo a taj luđak je lupao na moja vrata.

They're gonna freak when they see who's here.
Poluditi će kad vide tko je došao.

Leonard, it was a freak accident.
Leonarde, to je bila čudna nesreće.

I will be a freak.
biti ću čudakinja.

What some freak did to Juliana? Forget it. Did you hear?
Zaboravi. zar nisi čula što je neki frik učinio juliani?

I'm just some freak, okay?
Ja sam samo cudak, u redu?

Leesh. My mom will freak if she sees your feet on the counter!
Moja mama će pošiziti ako vidi da hodaš po stolu.-Leesh!

But she will get over it. She will freak.
Poludjeti će… Ali će ju proći.

Could the freak be any more vague?
Može li ovaj luđak biti još nejasniji?

Do you think… Freak house? That means… maybe.
Luda Kuća? To znači… možda… Misliš li.

My mom will freak when she finds out.
Mama će poluditi kada čuje.

The whole town thought it was an accident, a freak storm.
Cijeli grad je mislio da je to nesreća, čudna oluja.

Yeah.- So you're a freak.
Da.-Pa vi ste čudakinja.

he left on the freak train.
Otišao je nekakvim frik vozom.

He's a crossword freak.
On je manijak za križaljke.

Stepson. That freak is not my father.
Taj cudak mi nije otac.- Posinak.