GRAN - prijevod na Hrvatskom

• gran
• baka
• bako
• velika
• baku
• bake
• bakom
• velike

Primjeri korištenja Gran na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

can you pop in to see me gran and grandpa?
možeš li skoknuti do moga djeda i bake?

Don't diss my gran.
Ne spominji moju baku.

About officiating Little Nell's wedding? Gran, will you talk to Pastor Wade?
Bako, možeš razgovarati sa župnikom Wadeom da obavi vjenčanje male Nell?

I mean, Gran.
Mislim, baka.

War is not the answer, and Gran Colombia's aggression in the Gulf must be stopped.
I agresija Velike Kolumbije u zaljevu mora biti zaustavljena. Rat nije odgovor.

You two stay with Gran.
a vi ostanite s bakom.

We're gonna have to live with gran.
Morat ćemo ići živjeti kod bake.

I did it for you and Gran.
Učinila sam to za tebe i baku.

Gran, will you talk to Pastor Wade about officiating Little Nell's wedding?
Bako, možeš razgovarati sa župnikom Wadeom da obavi vjenčanje male Nell?

How's life with Gran Tanner?
Kakav je život s bakom Tanner?

He's very protective of his gran.
Vrlo je zaštitnički nastrojen od njegove bake.

Have a whip-round for his gran.
Skupi priloge za njegovu baku.

I come to you with a message of peace from Gran Colombia.
Dolazim k vama s porukom mira iz Velike Kolumbije.

For another few hours.- No, sweetheart. Gran, the girls are still going to be sleeping.
Ne, dušo. Bako, djevojčice će spavati još koji sat.

On Sunday, I will go pick more with Gran.
U nedjelju s bakom nakupiti još.

I mean, one little fight between you and Gran doesn't wipe away years of.
Mislim, jedna mala svađa između tebe i bake ne može izbrisati godine.

For Anatole's gran.
Za Anatoleovu baku.

One moment, please. Gran, there is a call for you from Korea.
Bako, poziv za tebe, iz Koreje. Trenutak, molim.

My pal's going to the seaside with his gran.
Moj prijatelj ide na obalu sa svojom bakom.

They probably called Gran at home.
Sigurno su zvali baku kod kuće.