INCREASED DEMAND - prijevod na Hrvatskom

• povećana potražnja
• povećanoj potrebi
• veća potražnja
• povećanja potražnje
• povećane potražnje
• povećanu potražnju
• povećale potražnju
• porasla potražnja

Primjeri korištenja Increased demand na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

mobile devices increased demand, both domestic and foreign manufacturers.
mobilne uređaje povećana potražnja, kako domaćih tako i stranih proizvođača.

But amid increased demand for air conditioning,
No zbog povećane potražnje za klima uređaj,

Manroland's range of FutureProof packages are a cost-effective solution for print companies to protect their investments by adapting to unforeseen changes and increased demand.
Manrolandova lepeza FutureProof paketa isplativo je rješenje za tiskare, jer takva rješenja štite njihove investicije na način da ih pripremaju za nepredviđene promjene i povećanu potražnju.

there is nowadays an increased demand for and execution of corporate evaluations.
u današnje vrijeme postoji povećana potražnja za izradom procjena društava.

in parallel with an increase in breast increased demand for silicone injection procedure the lips.
paralelno sa povećanjem grudi povećane potražnje za postupak silikon ubrizgavanja usne.

given the increased demand for it in the construction, automotive
uzimajući u obzir i povećanu potražnju građevinskog sektora,

anemia is usually nonregenerative, meaning the bone marrow does not respond in a normal way to the body's increased demand for red blood cells.
krvi anemija obično nonregenerative, znači koštanu srž ne reagira na normalan način na tijela povećane potražnje za crvenih krvnih stanica.

The company has been actively expanding its product portfolio to meet the increased demand and the customer expectations in a comprehensive product line.
Tvrtka je aktivno širila svoj portfelj proizvoda kako bi se zadovoljile povećanu potražnju i očekivanja kupaca u opsežnu liniju proizvoda.

Rail and Turkey, which is the first 2009 years after the renovation work done in Aydın railway transportation increased demand.
Željeznički i Turske, koja je prva 2009 godina nakon obnove rada u Aydın željezničkog prijevoza povećane potražnje.

Thanks to falling prices in the first half of this year slightly increased demand for office space.
Zahvaljujući pada cijena u prvoj polovici ove godine neznatno povećane potražnje za uredski prostor.

the resurgence of city development is also playing a part in increased demand.
oživljavanja razvoj grada je također igra ulogu u povećane potražnje.

insufficient production, increased demand in the winter months
nedovoljne proizvodnje, povećane potražnje u zimskim mjesecima

congested traffic and an increased demand for public transport have resulted in the expansion of railway systems-
zakrčen promet i povećana potreba za javnim prijevozom rezultirali su širenjem željezničkih sustava,

combined with increased demand from Asia, has pushed countries to think hard about their energy future.
u sprezi s povećanom potražnjom u Aziji, nagnao je zemlje na pomno promišljanje svoje energetske budućnosti.

Print Fluid Management If body fluids are lacking due to losses and/or increased demand, they should be restored with(balanced) electrolyte solutions.
Nedostatak tjelesnih tekućina, bilo zbog njihovog gubitka i/ili povećane potrebe, potrebno je nadoknaditi s pomoću(uravnoteženih) otopina elektrolita.

Large cities, congested traffic and an increased demand for public transport have resulted in the expansion of railway systems-
Sve veći gradovi, zakrčen promet i povećana potreba za javnim prijevozom rezultirali su širenjem željezničkih sustava,

night skiing increased demand.
noćno skijanje povećalo potražnju.

Turkey, which is the first railway and 2009 years after the renovation work done in Aydın railway transportation increased demand.
Turska, koja je prva željeznička pruga i 2009 godina nakon obnove rada u Aydın željezničkog prijevoza povećao potražnju.

GLS is accommodating the growth in cross-border online retail and the increased demand for international services.
GLS se prilagođava rastućoj prekograničnoj trgovini putem interneta i povećanoj potražnji za međunarodnim uslugama.

As soon as there is an increased demand for puppies, there are many amateur dog breeders
Čim postoji povećana potražnja za štencima, postoje mnogi amaterski uzgajivači pasa