Primjeri korištenja Keep smiling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let him keep smiling, so we both get our contract renewed.
Samo mu se smješkajte i obje ćete obnoviti svoje ugovore.Well, keep smiling, Your Majesty.
Pa, stalno nasmijana, Vaše Veličanstvo.You're just gonna keep smiling at me no matter what I say, right?
Smješkat ćete mi se bez obzira što vam kažem, zar ne?D Keep smiling through d.
D i> Držite se smiješno kroz d.Keep smiling, Harry.
Samo se smiješi, Harry.Keep smiling. That's right.
Samo ćemo se smiješiti. Oh, točno.Keep smiling, as though I were telling you a story.
Smješkajte se, kao da slušate smiješnu priču.Keep smiling through Just like you always do.
Samo nastavi da se smiješiš kao što uvijek radiš.Keep smiling, cause you're gonna be the one paying it.
Držite se smiješi, izazvati ćeš biti jedan ga plaćati.Keep smiling. Doris los like she's gonna be sick.
Nastavi se smejati. Doris izgleda kao da ce joj pozliti.Keep smiling while you still have lips.
Nastavi da se smiješ dok još imaš usne.But keep smiling because my husband is watching.
Ali nastavi se smijesiti jer nas gleda moj muz.Hell's where you gotta keep smiling.
Paklena kojoj moras drzati nasmijana.Just shut up and keep smiling.
Samo šuti i smješkaj se.You just keep smiling at me.
Just keep smiling through it, Tibbet.
Samo se ti smješkaj, Tibbete.Sit back, fidget, relax, and keep smiling on your mind.
Sjednite, osvježite I need you to listen to me very carefully keep smiling and act like this is the agency calling you.
Moraš me saslušati… Nastavi se smiješiti i glumi kao da te zovu iz Agencije.Keep smiling, keep loving,
Nastavite se smijati, Let the twinkle sparkle in your eyes, keep smiling, and give in to the"you're on top of the world" feeling.
Neka sjaj živost u tvojim očima, keep smiling, i dati u na"da si na vrhu svijeta" osjećaj.
