KEEP SMILING in Swedish translation

• fortsätt le
• fortsätter le
• fortsätt att le
• hålla leende
• fortsätta att le
• keep smiling
• fortsätta le

Examples of using Keep smiling in English and their translations into Swedish

Keep smiling. All hot chicks in one place.
Fortsätt le. Alla heta brudar på ett ställe.

You know you keep smiling at me.
Vet du. Du bara ler mot mig.

Keep smiling. Don't blow it.
Fortsätt le. Sumpa det inte.

Keep smiling any way you like.
Fortsätt le åt valfritt håll.

You will lose consciousness in 15 seconds. Keep smiling. Once you start to bleed.
När du börjar blöda, förlorar du medvetandet inom 15 sekunder. Fortsätt le.

I have been reading this book about Gandhi. Keep smiling!
Jag har läst en bok om Gandhi. Fortsätt le!

Keep smiling" is the motto by which she lives her life,
Hon lever sitt liv efter mottot"fortsätt le" och menar

Let the twinkle sparkle in your eyes, keep smiling, and give in to the"you're on top of the world" feeling.
Låt glimten glimten i dina ögon, hålla leende, och ge efter för den"du är på toppen av världen" känsla.

you will be destroyed and you mustn't, so keep smiling.
så förgörs man""och det går inte för sig, så fortsätt le.

Keep smiling! That's what everyone in BaIi said,
Keep smiling!" Vet du, det sa alla på Bali-

always keep smiling.
alltid hålla leende.

maybe we will see you again but in the meantime: keep smiling!
kanske vi får se dig igen, men under tiden: hålla leende!

He continues to learn many lessons- lessons from life as he busies himself, keep smiling and smelling his flowers along the way wherever he may tread.
Han fortsätter att lära sig många lärdomar- lärdomar från livet som han busies sig själv, hålla leende och lukta hans blommor längs vägen där han kan trampa.

which was introduced in early 1968 under the titles"Murderistic Women" and"Keep Smiling People", would develop into a major part of the band's live shows up until 1973.
Eugene", som introducerades i början av 1968 under titlarna"Murderistic Women" och"Keep Smiling People", skulle visa sig bli en stor del i bandets konserter ända till 1973.

You just keep smiling.
Fortsätt bara att le.

Keep smiling, you little pissant.
Flina du, lilla pissmyra.

Keep smiling any way you like.
Ni får le så mycket ni vill.

Keep smiling while you still have lips.
Le medan du fortfarande har läppar.

Is that opera? Keep smiling!
Fortsätt le. Är det där opera?

Don't blow it. Keep smiling.
Fortsätt le. Sumpa det inte.