KOSHER - prijevod na Hrvatskom

• košer
• kosher
• redu
• miroljubivo
• košeru
• košera
• koser

Primjeri korištenja Kosher na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's kosher. This is so bizarre.
Zakonit je.{\i1}Ovo je bizarno.

It's kosher.
Zakonit je.

I thought this was a kosher bar,?
Ovo nije košerski bar?

I got kosher, man.
Čovječe, imam meso, imam puretinu.

You got this kosher certified?
Imaš li sertifikat za ovu košer hranu?

Are you sure this is kosher?
Ovo je u redu?

Is that kosher, boss?
Je li to ispravno, šefe?

There was always a hint of something not kosher with van de Merwe.
Postojao je nagovještaj da nešto nije u redu s gospodinom Van de Merweom.

Wrong, E. Kosher mozzarella tastes like tofu.
Pogrešno, E. Židovska mozzarella ima okus kao tofu.

I are pretty vegan kosher.
ja smo pravi vegani koji jedu košer.

I figured something wasn't kosher.
Shvatio sam da nešto tu nije u redu.

Don't sound kosher.
Ne zvuči dobro.

We will order kosher.
Naručit ćemo košer hranu.

Everything we put in that spell was kosher.
Sve što smo koristili za čini je dobro.

I checked it out, it looks kosher.
Provjerio sam ga, izgleda čisto.

I thought you were kosher.
Mislila sam da si bio mesar.

These Nazis ain't kosher.
Ovi nacisti nisu koš.

You told me you only do jobs that are a hundred percent kosher.
Rekao si mi da obavljaš poslove koji su sto posto čisti.

They said everything was kosher.
Rekli su da je sve košerija.

I figured something wasn't kosher.
Shvatio sam da nešto nije u redu.