KOSHER in Vietnamese translation

• kosher
• thực phẩm kosher
• ăn
• chứng nhận kosher

Examples of using Kosher in English and their translations into Vietnamese

More importantly, Kosher Vietnam is not only proud of its high standards; at Kosher Vietnam we develop relationships too!
Hơn hết, KOSHER VIETNAM không chỉ tự hào là Cơ Quan đạt tiêu chuẩn cao mà chúng tôi còn là nhịp cầu phát triển những mối quan hệ kinh doanh cho Quý vị!

Kosher Vietnam will send you via email the draft Certificate(It takes 14 days from the Rabbi's inspection).
KOSHER VIETNAM sẽ gửi qua email cho Quý vị bản Chứng nhận phác thảo.( Bản này sẽ được gửi sau 14 ngày kể từ ngày Ngài Rabbi thực hiện kiểm định).

One basic kosher rule is not eating milk
Một trong những điều luật của Kosher là không được ăn sữa

Kosher salt is called"kosher" because it is used in certain Jewish culinary customs.
Muối ăn kiêng được gọi là“ kosher” vì nó được sử dụng trong một số phong tục ẩm thực của người Do Thái.

Kosher salt's original purpose was really to kosher meat, meaning to remove the blood from meat,
Mục đích ban đầu của muối Kosher thực sự là thịt thối ruột,

Kosher Goji Berry species are deciduous woody perennial plants, growing 1- 3 m high. L.
Các loài Gobo Berry của Kosher là cây gỗ lâu năm rụng lá, mọc cao 1- 3 m. L.

After you almost died of hunger, whatever you can find to eat you eat, and you don't care if it's Kosher or not.".
Nếu như bạn gần chết đói, bất cứ thứ gì bạn có thể tìm thấy để ăn, thì bạn sẽ không còn quan tâm có được làm ra ở Kosher hay không.”.

But the vision does not directly address the subject of eating blood, unless that's included in the revocation of kosher law.
Nhưng khải tượng này không đề cập trực tiếp đến chủ đề ăn huyết, trừ phi điều đó được bao gồm trong sự hủy bỏ luật chế biến thức ăn theo luật Do Thái.

We also passed the SGS Approval, the Kosher International Jewish Card,
Chúng tôi cũng đã thông qua việc chấp thuận của SGS, Thẻ Do Thái Do Thái của người Kosher, Đăng ký Reach

says the way Jewish Kosher and Muslim Halal meat is produced causes severe suffering to animals.
nói cách làm thịt Kosher của người Do thái và thịt Halal Hồi giáo gây ra những đau đớn nghiêm trọng cho động vật.

turkeys are considered an unquestionably kosher source of fowl meat.
gà tây được xem là nguồn thực phẩm kosher không nghi ngờ.

While kosher labeling can be a helpful first indicator that a food may contain your allergens, it is important to note that kosher regulations are different than the labeling regulations enforced by the FDA and USDA.
Nhãn Kosher có thể là một chỉ dẫn đầu tiên để nhận định một loại thực phẩm có chứa chất gây dị ứng cho bạn hay không, điều quan trọng cần lưu ý là các quy định Kosher khác với các quy định ghi nhãn thực thi bởi FDA và USDA.

ways to hide it was to process, sell and eat chicken sausages to make people believe that they had broken the Kosher rules(a very abstinent and complicated diet of the Jewish people).
ăn xúc xích gà nhằm khiến mọi người tin rằng họ đã phá luật Kosher( một cách ăn uống nhiều kiêng khem và khá phức tạp của các tín đồ Do Thái).

used can vary greatly, but start by adding 3/4 cup of kosher salt per gallon of water(46 ml of salt per liter of water).
bạn nên bắt đầu bằng 3/ 4 cốc muối ăn cho mỗi 3,8 lít nước( 46 ml muối cho mỗi lít nước).

food for dietary requirements, including halal, kosher, vegetarian, vegan,
bao gồm thực phẩm halal, kosher, chay, thuần chay,

Serving the Kosher consumer for almost 50 years,
Phục vụ trong ngành kosher tiêu dùng gần 50 năm,

urged Jewish people in Europe to immigrate to Israel, as he did following a deadly attack on a kosher supermarket in Paris last month.
ông đã lên tiếng sau vụ tấn công một siêu thị của người Do Thái ở Paris hồi tháng trước.

Any salt can be kosher if it's produced under kosher supervision, but it's not because of Jewish dietary guidelines that kosher salt got its name.
Bất cứ loại muối nào cũng có thể được làm cỏ nếu nó được sản xuất dưới sự giám sát của kosher, nhưng không phải vì những hướng dẫn của người Do Thái rằng muối kosher có tên.

A mixture of beef and pork, the salami made at Ganadera was by no means Kosher, and many of the Jewish families who settled in Sosúa raised pigs.
Salami được làm từ một hỗn hợp thịt bò và thịt lợn, tại Ganadera chứ không phải ở Kosher, và nhiều gia đình Do Thái định cư ở Sosúa đã nuôi lợn.

such as circumcision(cf. Gn 17:2-14) and kosher dietary laws(cf. Dt 14:3-21),
luật về đồ ăn kiêng khem( xem Thứ Luật 14: