Primjeri korištenja Lost track na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have kind of lost track of time. I don't know.
Imam nekako izgubljen trag vremena. Ne znam.We have all lost track of time a bit.
Svi smo pomalo izgubili pojam o vremenu.I was having coffee with a friend and lost track of time.
Bio sam na kavi s prijateljicom i izgubio pojam o vremenu.I have completely, um, lost track of time since the hockey game.
Seems like one of us lost track of time.
Čini se kao jedan od nas izgubio pojam o vremenu.The good friends got talking and lost track of the time.
Zapričali su se i izgubili pojam o vremenu.It's just that I was talking with the Giant and lost track of time.
Razgovarala sam sa divom, pa sam izgubila pojam o vremenu.He might have just lost track of time.
On je možda upravo izgubio pojam o vremenu.I was simply looking for an item that I had lost track of.
Sam jednostavno u potrazi za stavke Da sam izgubila pojam o.Sorry, I must have lost track of the time.
Oprosti, bit će da sam izgubio pojam o vremenu.and I totally lost track of time.
i ja potpuno izgubila pojam o vremenu.The irresponsibility! Like you never got drunk and lost track of time. Please.
Molim. Neodgovornost! Kao da nikad napio i izgubio pojam o vremenu.I must've… I must have lost track of how many I would taken.
Mora da sam… mora da sam izgubila pojam koliko sam uzela.Like you never got drunk and lost track of time. The irresponsibility! Please!
Molim. Kao da nikad napio i izgubio pojam o vremenu. Neodgovornost!Nothing. No. It's just, uh… lost track of time.
Ne. Ništa. Samo sam izgubila pojam o vremenu.Maybe. Or maybe he would had a drink and lost track of time.
Možda. Ili je pio i izgubio pojam o vremenu.With the giant and lost track of time. It's just that I was talking.
Razgovarala sam sa divom, pa sam izgubila pojam o vremenu.Or maybe he would had a drink and lost track of time. Maybe.
Možda. Ili je pio i izgubio pojam o vremenu.Nothing. It's just, lost track of time.
Ništa.-Ne. Samo sam izgubila pojam o vremenu.Well, maybe he's lost track of time.
Pa, mozda je samo izgubio pojam o vremenu.
