MAY INVOLVE - prijevod na Hrvatskom

• može uključivati
• može uključiti
• možda uključuje
• može obuhvaćati
• može zahvatiti
• mogu uključivati

Primjeri korištenja May involve na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A urinary tract infection may involve only the lower urinary tract,
Infekcija mokraćnog sustava može obuhvatiti samo donji mokraćni sustav,

transnational irregularities or irregularities that may involve economic operators acting in several Member States, or.
transnacionalnih nepravilnosti ili nepravilnosti koje bi mogle uključivati nositelje gospodarske djelatnosti koji djeluju u nekoliko država članica, ili.

This may involve measuring the levels of growth hormone
To bi moglo uključivati mjerenje razina hormona rasta

the assessment may involve a so-called notified body.
u ocjenjivanje može biti uključeno takozvano prijavljeno tijelo.

The competition for the European Capital of Culture title shall only be open to cities, which may involve their surrounding areas.
Na natječaj za europsku prijestolnicu kulture mogu se prijaviti samo gradovi, koji mogu obuhvatiti svoja okolna područja.

the assessment may involve a so-called'notified body', e.g.
u ocjeni može sudjelovati takozvano„prijavljeno tijelo”, npr.

uploading of images and videos may involve transferring large amounts of data.
prijenos slika i videoisječaka može obuhvatiti prijenos velikih količina podataka.

We monitor the services provided to clients for quality purposes, which may involve processing personal data stored on the relevant client file.
Nadziremo usluge koje pružamo klijentima u svrhu upravljanja kvalitetom, što bi moglo uključivati obradu osobnih podataka pohranjenih u spis određenog klijenta.

We monitor the services provided to clients for quality purposes, which may involve processing personal data stored in the relevant client file.
Nadziremo usluge koje pružamo klijentima u svrhu upravljanja kvalitetom, što bi moglo uključivati obradu osobnih podataka pohranjenih u spis određenog klijenta.

The other less likely option for the formation of the observed solvolysis products may involve some radical species.
Druga, manje vjerojatna opcija za nastanak produkata fotosolvolize bi mogla uključiti radikalske intermedijere.

We monitor the services provided for quality purposes, which may involve processing personal data.
Nadziremo usluge koje pružamo u svrhu upravljanja kvalitetom, što bi moglo uključivati obradu osobnih podataka.

new decisions are being taken in secret which may involve the United States in the Laotian situation.
donesene su nove odluke u tajnosti a koje bi mogle uplesti Sjedinjene Države u situaciju u Laosu.

Amongst the wide range of potential civil RPAS applications a number may involve collection of personal data
U širokom rasponu mogućih primjena civilnih RPAS-ova, određeni broj može uključivati prikupljanje osobnih podataka

Now the irony of all this is that while the future of war may involve more and more machines,
Sad, ironija je u svemu tome dok budućnost rata može uključiti sve više strojeva,

Public private partnership is a model of long-term contractual partner relationship between a public and a private partner which may involve financing, design, construction, operation and/
Javno- privatno partnerstvo je model dugoročnog ugovornog partnerskog odnosa između javnog i privatnog sektora koji može uključivati financiranje, projektiranje,

In certain instances, text and data mining may involve acts protected by copyright and/or by the sui generis database right, notably the reproduction of works
U određenim slučajevima rudarenje teksta i podataka može uključivati radnje zaštićene autorskim pravom i/ili sui generis pravom baza podataka,

Downtown hotels may involve excessive costs if it is a family vacation,
Downtown hoteli mogu uključivati prekomjernih troškova ako je to obiteljski odmor,

If the opinion of the European Data Protection Supervisor is that the notified processing may involve a breach of any provision of this Regulation,
Ako je mišljenje Europskog nadzornika za zaštitu podataka da prijavljena obrada može uključivati kršenje bilo koje odredbe ove Uredbe,

Downtown hotels may involve excessive costs if it is a family vacation,
Downtown hoteli mogu uključivati prekomjernih troškova ako je to obiteljski odmor,

distribution of water intended for human consumption may involve the use of certain substances
distribucija vode namijenjene za ljudsku potrošnju može uključivati upotrebu određenih tvari