MAY INVOLVE in German translation

• kann beinhalten
• kann bedeuten
• umfassen kann
• verbunden sein können
• umfasst möglicherweise
• beinhalten möglicherweise
• bezieht möglicherweise
• erfordern möglicherweise
• beinhalten können
• umfassen können
• verbunden sein kann
• beinhalten könnte
• umfassen möglicherweise
• beinhaltet möglicherweise

Examples of using May involve in English and their translations into German

Investments in different financial markets may involve currency risk.
Investitionen in verschiedene Finanzmärkte können Währungsrisiken beinhalten.

Ideally, this may involve also German industry representatives.
Idealerweise können Vertreterinnen und Vertreter der deutschen Wirtschaft einbezogen werden.

These disclosures may involve transferring your personal information overseas.
Diese Offenlegung kann die Übertragung Ihrer persönlichen Daten ins Ausland beinhalten.

It may involve a demonstration of the actual product.
Dies kann auch eine Demonstration des tatsächlichen Produkts beinhalten.

 Non-financial counterparties may involve third parties for the valuation.
Nichtfinanzielle Gegenparteien können für die Bewertung Dritte beiziehen.

Usually, each of these variants may involve different interpretations.
Typischerweise kann jede dieser Ausführungsformen unterschiedliche Auslegungen umfassen.

After all, a day in Rome may involve adventures.
Immerhin kann ein Tag in Rom Abenteuer bedeuten.

The final step May Involve Further restoration of the tooth.
Der letzte Schritt auch eine weitere Restaurierung des Zahnes.

Therefore youngsters sometimes got a company which may involve in criminal activities.
Daher haben Jugendliche manchmal eine Firma, die an kriminellen Aktivitäten beteiligt sein kann.

Do not ignore anything that may involve your teen's name and personal information.
Sie nichts, das den Namen Ihres Kindes und persönliche Informationen beinhalten können nicht ignorieren.

Which may involve you providing information about your mental
Was bedeuten kann, dass Sie Daten über Ihre geistige

Molecular sciences study may involve groundbreaking research in biomedicine.
Molekulare Wissenschaften Studie beinhalten kann Forschung in der Biomedizin wegweisend.

These requirements may involve earning a specified number of redemption points or placing a certain number of bets on eligible games.
Diese Anforderungen beinhalten möglicherweise eine bestimmte Anzahl an Freischaltpunkte oder Einsätzen bei berechtigten Spielen.

Similar to neurons, astrocytes are organized into functional networks that may involve thousands of cells.
Astrozyten sind- ähnlich wie Neuronen- in Netzwerken organisiert, die Tausende von Zellen umfassen können.

Measures may involve physical investments.
Die Maßnahmen können folgende Sachinvestitionen betreffen.

Projects and programmes may involve.
Die Vorhaben und Aktionsprogramme können folgendes betreffen.

Installing a rack cabinet may involve.
Die Installation eines Rackschranks kann folgende Schritte umfassen.

This may involve folders and additional sub-folders.
Hierbei kann es sich um Ordner und weitere Unterordner handeln.

This may involve critical and hazardous processes.
Dies kann auch kritische und explosionsgefährdete Prozesse bedeuten.

This may involve revision of Regulation 1612/1968.
In diesem Zusammenhang ist möglicherweise eine Überarbeitung der Verordnung(EWG) Nr. 1612/1968 erforderlich.