MAYBE A BIT - prijevod na Hrvatskom

• možda malo
• možda pomalo
• možda malko
• možda nešto

Primjeri korištenja Maybe a bit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The ritual itself was at one point thought to be so powerful(or maybe a bit too powerful) and was banned.
Ovaj se ritual neko vrijeme smatrao toliko moćnim(a možda malo i previše moćnim) te je bio zabranjen.

you know, maybe a bit more subtly.
čak i u UK-u, možda malo suptilnije.

You know, maybe a bit more subtly. It kind of happens even here, even in the UK.
To se događa i ovdje, čak i u UK-u, možda malo suptilnije.

An Iroquois- without hair shave The false Iroquois looks cute and playful- and maybe a bit, like a real Iro Beauty.
Iroquois- bez brijanja kosu Lažni Iroquois izgleda slatko i razigrano- i možda malo, kao pravi Iro.

I don't know, I think running your own company into the ground ruining the livelihood of your employees is maybe a bit worse.
Ne znam, mislim da je vođenje svoje kompanije u propast i uništavanje života svojih radnika možda malo pogrešno.

You realize she's looking at you like you're an ant, and she's just deciding whether or not she's going to rip your legs off. Attractive, maybe a bit naive, but when she says something.
Atraktivna, možda malo naivna, ali kada nešto kaže… shvaćaš da te promatra kao da si mrav, kao da odlučuje da li će ti otkinuti noge.

Maybe a bit less.
Možda malo manje..

Maybe a bit impulsive.
Možda malo impulzivno.

Maybe a bit because.
Možda malo, jer.

Maybe a bit lighter.
Možda malo svjetlije.

Maybe a bit earlier.
Možda malo ranije.

Maybe a bit longer.
Možda malo duže.

Maybe a bit insecure.
Možda malo nesigurni.

Maybe a bit more.
Možda malo više.

Maybe a bit severe.
Možda malo žestoka.

Maybe a bit after.
Možda malo poslije.

Maybe a bit longer.
Možda malo više.

Maybe a bit strange.
Možda je pomalo čudan.

Well, maybe a bit.
Pa, možda malo.

Maybe a bit more brandy.
Možda još malo konjaka.