MR CARSON - prijevod na Hrvatskom

• carson
• gdin karson
• gdina karsona
• gospodine karson

Primjeri korištenja Mr carson na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Mr Carson, I'm very appreciative, really.
Carsone, Veoma Sam Zahvalna. Zaista Jesam.

Mr Carson, it speaks well of Lady Sybil that she wants to help the wounded.
Mr Carson, to je pozitivno od Lady Sybil da želi pomoći ranjenima.

Mr Carson, I'm very appreciative.
Carsone, veoma sam zahvalna. G.

Mr Carson. Might I trouble you for a moment,?
Carsone, Mogu Li Vas Nakratko Smetati?

Mr Carson, may I have a word?
Carsone, možemo li popričati?

Mr Carson, is it true Mr Barrow's leaving?
Karsone, je li istina da g. G?

Mr Carson, may I have a word?
Karsone, samo jednu reč. G?

Mr Carson doesn't like the smell of cleaning materials in here, not just before luncheon.
Karson ne voli miris sredstava za čišćenje u trpezariji za sluge.

Mr Carson, could I have a word?
Carsone, možemo li razgovarati?

I say Mr Carson must have the last word on where he lives and works.
G Carson treba odlučiti gdje će raditi i živjeti.

Mr Carson, can I have a word?
Carsone, možemo li razgovarati?

Mr Carson, he's in the workhouse!
Carsone, u ubožnici je!

If Mr Carson gives me the time off.
Ako mi gospodin Carson daje slobodnog vremena.

Mr Carson doesn't like the smell of cleaning materials in the servants' hall.
Karson ne voli miris sredstava za čišćenje u trpezariji za sluge.

You see, she is a very proud woman, Mr Carson.
Znate… ona je vrlo ponosna žena, gospodine Carson.

I have changed trains before, Mr Carson. I'm impressed you should come to say goodbye, Mama.
Zadivljen sam da si se došla oprostiti, mama. Carsone.

Does that mean I stay on as valet, Mr Carson.~ or am I expected to double up?
Da ostajem osobni sluga ili da ću raditi dva posla? Carsone?

I have changed trains before, Mr Carson.
si se došla oprostiti, mama. Carsone.

Then when do you need me, Mr Carson?
Onda, kad ćete me trebati, g Carson?

But why have they, Mr Carson?
Ali zašto su, gospodine Carson?