NEW TECHNOLOGICAL - prijevod na Hrvatskom

• novih tehnoloških
• novom tehnolo
• novim tehnološkim
• nova tehnološka
• novi tehnološki
• novih tehnologija
• novim tehničkim

Primjeri korištenja New technological na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In addition, new technological developments, such as cloud computing
Osim toga, vjerojatno je da će novi tehnološki razvoj kao što su računalstvo u oblaku

and implements new technological solutions in the areas of evaluation,
testira i implementira nova tehnološka rješenja u prostoru dijagnostike,

The event is aimed at teams and individual participants who are developing new technological solutions in the field of open systems with electric drive.
Manifestacija je namijenjena timovima i pojedincima koji razvijaju nova tehnološka rješenja na području otvorenih sustava s električnim pogonom.

In the field of tool-making, new technological approaches are now being introduced to achieve the high-quality products in the shortest possible time, with minimal production expenses.
Na području alatničarstva se stoga uvode novi tehnološki trendovi za postizanje visokokvalitetnih proizvoda u što kraćem vremenu, uz što manje proizvodne troškove.

In the intervening years, this system has been implemented as a Rail System in Samsun with new technological facilities.
U međuvremenu, ovaj je sustav proveden kao sustav željeznica u Samsunu s novim tehnološkim mogućnostima.

New technological developments have been carefully examined and taken into account in this proposal, which focuses on online transmissions and digital retransmissions of TV and radio programmes.
Prijedlog je usmjeren na emitiranje na internetu i digitalno reemitiranje televizijskih i radijskih programa te su u njemu pozorno razmotrena i uzeta u obzir nova tehnološka dostignuća.

prevented you from experiencing the advantages that new technological advances would have given you.
spriječilo od uživanja prednosti koje bi Vam novi tehnološki proboji mogli omogućiti.

gastronomy, new technological, employment of people with disabilities.
turizmu, gastronomiji, novim tehnološkim otkrićima….

evolving with new technological developments and doing the utmost for each and every customer.
razvijajući se novim tehnološkim dostignućima i radeći maksimalno za svakog kupca.

raise a new technological system.
izgraditi novi tehnološki sustav.

global competitiveness of the company on very demanding tenders for equipping traffic sections with new technological solutions.
globalna konkurentnost tvrtke na vrlo zahtjevnim natječajima opremanja prometnih dionica s novim tehnološkim rješenjima.

The answer is the Excursor- a new technological solution that allows simple online
Odgovor je Excursor- novo tehnološko rješenje koje omogućuje jednostavnu online

Creating of new technological solutions that will enable economic growth,
Svaranje novog tehnološkog rješenja koje će omogućiti gospodarski rast,

Following the trends of the new technological revolution with the geek enthusiasm
Prateći tokove nove tehnološke revolucije sa geek-ovskim entuzijazmom

at a macro-regional scale would also open up new technological opportunities for developing services
na makroregionalnoj razini također bi otvorila nove tehnološke mogućnosti za razvoj usluga

adapt copyright rules to new technological realities so that the rules continue to meet their objectives.
je potrebno, prilagoditi propise o autorskim pravima novoj tehnološkoj stvarnosti”.

raise a new technological system.
izgraditi novi tehnolo ki sustav.

Subscribers of the old Digi TV has a few months to move to a new technological platform.
Pretplatnici starog Digi TV ima nekoliko mjeseci preseliti na novu tehnološku platformu.

application of up-to-date materials and implementation of new technological achievements, Elka announces also a soon transformation of the company from an incorporated company into a stock corporation
primjene suvremenih materijala te usvajanje novih tehnoloških dostignuća u proizvodnji, u Elki najavljuju i skorašnju transformaciju tvrtke iz društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo

With their innovative approach in the search for new technological solutions and by understanding individual customer needs,
Inovativnim pristupom prilikom traženja novih tehnoloških rješenja, uz osluškivanje individualnih želja svojih klijenata,