NOT TAKING - prijevod na Hrvatskom

• ne uzimajući
• ne primajući
• nećeš
• ne uzimanje
• ne vode
• ne uzimajuci
• ne preuzimajući
• nepoduzimanje
• ne vodeći
• ne prihvatam
• ne nosim

Primjeri korištenja Not taking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Letting the innocent die. hiding behind your lens, not taking action, Composing, exposing.
Kompozicija, ekspozicija, ostavljajući nevine da umiru. skrivaš se iza svog objektiva, ne preuzimajući nikakvu akciju.

And here's to a clear conscience not taking those kids to their death unnecessarily.
I evo čiste savjesti ne vodeći djecu bez potrebe.

I'm not taking any calls.
Ja sam ne uzimajuci pozive.

The curse is my punishment for not taking a side at the Fall.
Kletva je moja kazna za ne uzimanje stranu na jesen.

I'm not taking my stuff.
Što je?-Ne nosim svoje stvari.

Politics is about giving not taking.
Ali za mene politika je davanje, a ne uzimanje.

What? I'm not taking my stuff.
Što je?-Ne nosim svoje stvari.

But now I'm getting credit for that and for not taking credit.
Ali sada sam uzimajući kredit za koje i za ne uzimanje kredita.

This is war. I'm not taking any prisoners.
To je rat ja ne uzimanje bilo zarobljenika.

He's not taking new clients,
Trenutno ne prima nove klijente,

How about Daddy not taking a call during family time, huh?
Kako bi bilo da tata ne preuzima pozive za vrijeme obiteljskog druženja?

I'm not taking any advice from anybody.
Ne primam savjete od bilo koga.

I told you I am not taking money off your aunt, all right?!
Rekao sam ti da ne uzimam novac od tvoje tete, u redu?

Unless he's not taking a direct route.
Problem je da ne uzima izravan put.

You ain't taking her because she ain't pretty?
Ne uzimate je, jer nije lijepa?

The mayor's not taking any calls right now.
Gradonačelnik trenutno ne prima ničije pozive.

Not taking glee club, either.
Ne uzima ni Glee klub.

You're not taking her alone.
Vi je ne uzimati sama.

Not taking long at all.
Neće dugo trajati.

You're not taking any of your trenches down beyond a couple of feet.
Vi ne uzimate bilo koji od svojih rovova dolje iza par nogu.