Examples of using Not taking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When not taking the form of something else….
כשאתם לא לוקחים צורה של מישהו אחר….I am not taking anything seriously.
These were all women not taking hormonal contraception.
Not taking leftovers here?
לא לוקחים שאריות כאן?Anyone not taking credit at this point?
כל אחד לא לוקחת בשלב זה אשראי?Not taking enough time for herself.
שלא לקחו מספיק זמן לעצמם.Not taking work home.
לא לוקחים עבודה הביתה.Not taking your pills, picking at your food… Refusing to bathe?
לא לוקחת כדורים, משחקת עם האוכל שלך, מסרבת להתרחץ?People not taking responsibility for themselves.
באם אנשים לא לוקחים על עצמם אחריות.I'm… not taking anything.
אני… לא לוקחת כלום.We're in the desert, Not taking tea in Mayfair.
אנחנו במדבר, לא לוקחים התה במייפייר.Not taking any chances.
לא לוקחת שום סיכונים.What happened to, uh, us not taking our work personally?
מה קרה ל… זה שאנחנו לא לוקחים את העבודה אישית?You just not taking it seriously.
משהו שתהני ממנו, אבל… את פשוט לא לוקחת את זה ברצינות.So, great, you're just answering my phone and not taking messages?
אז מעולה, את עונה לפלאפון שלי ולא לוקחת הודעות?And not taking anything?
Half of all heart patients not taking their medication correctly.
מחצית מהחולים לא נוטלים את התרופות במינון הנכון.I had caught him several times not taking his pills.
תפסתי אותו מספר פעמים לא נוטל את תרופותיו.Not taking jobs anymore.
You set the expectation that you will be making recommendations, not taking orders.
