Primjeri korištenja Off the trigger na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep the finger off the trigger.
Keep your finger off the trigger.
Držite prst od okidača.Finger off the trigger.
Skloni prst sa obarača.Please take your finger off the trigger.
Finger off the trigger.
Prst na okidaču.Please take your finger off the trigger.
Molimo uzmite prst off okidač.Never take your finger off the trigger!
Nikad ne uzeti prst off okidač!Just remember to keep your finger off the trigger until you're ready to shoot,
Zapamti da ne držiš prst na obaraču dok nisi spreman pucati.Keep the finger off the trigger- until you're sure you can hit what you're aiming at.
Drži prst na obaraču, dok nisi siguran da ćeš pogoditi ono u sto ciljaš.Keep your finger off the trigger Until you're ready to kill Whatever it is you're pointing at.
Ne stavljaj prst na obarač, dok nisi spreman da ubiješ to što gađaš.I'm trying to keep their fingers off the trigger, Darius, but you don't have 60 days, you have six.
Pokušavam zadržati svoje prste na okidaču, Darija, ali nemate 60 dana, imate šest.Keep the finger off the trigger- until you're sure you can hit what you're aiming at.
Ono u šta ciljaš. Držati prst skinut sa okidača dok nisi siguran da ćeš pogoditi.Fingers off the triggers.
Prste dalje od okidača.Hands off the trigger.
Finger off the trigger.
Makni prst s okidača.Finger off the trigger.
Makni prst s obaraca.Finger off the trigger.
Makni prst s otponca.Keep your finger off the trigger.
Take your finger off the trigger.
Maknite prst s okidača.Take your finger off the trigger!
Makni prst s okidača.
