OLD WAYS - prijevod na Hrvatskom

• stare načine
• stare običaje
• stare putove
• starinski način
• stare staze
• stare obicaje
• stari nacini
• stare metode
• stari načini
• stari način
• stari običaji
• starim običajima
• starih načina
• starih običaja
• stari put

Primjeri korištenja Old ways na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The old ways will not stop an adversary as powerful as the Ori.
Stari načini neće zaustavitineprijatelja moćnog poput Orija.

you do not reject the old ways, I think.
nisi odbacila stare običaje.

Returned to her old ways, I suspect.
Vratila u svoj stari način, pretpostavljam.

Sometimes the old ways are best.
Katkad su stari običaji najbolji.

Farewell old ways.
Zbogom starim običajima.

That would drive a man mad to look upon. The old ways can summon things.
Stari načini mogu prizvati stvari koji će voziti čovjek lud da gleda.

We all have a duty to preserve the old ways.
Dužnost nam je očuvati stare običaje.

Sometimes the old ways are the best ways..
Ponekad je stari način najbolji način..

The old ways have returned.
Stari običaji su se vratili.

The old ways can summon things that would drive a man mad to look upon.
Stari načini mogu probuditi stvari koji bi izludili čovjeka da pogleda gore.

The parents bring so many of their old ways and prejudices.
Roditelji nose puno starih načina i predrasuda.

You know my true faith lies in the old ways.
Znaš da moja prava vjera leži u starim običajima.

They follow the old ways.
Oni slijede stare običaje.

We got to remember the old ways and pass them on to the children.
Tko se sjeća starih običaja i daje ih svojoj djeci dalje.

I happen to think that the old ways of doing business are better.
Ja mislim da je stari način poslovanja puno bolji.

That would drive a man mad to look upon. The old ways can summon things.
Stari načini mogu probuditi stvari koji bi izludili čovjeka da pogleda gore.

The old ways have returned.
Vratili su se stari običaji.

And I love to make others feel it using the old ways.
I ja volim da to drugi osjećaju Korištenje starih načina.

To the magics, and the old ways? Do you pledge yourself to the sisterhood?
Dali se u potpunosti predaješ sestrinstvu, čarobnjaštvu i starim običajima?

You are destined to bring back the old ways.
Ti si predodređena vratiti stare običaje.