OLD WAYS in Polish translation

• stare sposoby
• stare metody
• starych zwyczajów
• dawne sposoby
• starych dróg
• starym ścieżkom
• old ways
• starych sposobów
• starych metod
• stary sposób
• stare drogi
• starymi sposobami
• stare zwyczaje
• dawnych sposobów

Examples of using Old ways in English and their translations into Polish

You are not to attack the old ways;
Nie macie atakować starych dróg;

We have to return to the old ways.
Musimy powrócić do starych metod.

It will be back to the old ways for all of us.
To będzie dla nas wszystkich, powrót do starych sposobów.

Sometimes, the old ways are best.
Bywa, że stare sposoby są najlepsze.

My old ways aren't gonna work here.
Stare metody tu nie działają.

he's fallen back into his old ways.
on spadł z powrotem do swoich starych zwyczajów.

if he knew you were back to your old ways?
wiedział, że powróciłaś do starych metod?

But we don't do business in the old ways any more, do we?
Ale już nie robimy interesów w stary sposób, prawda?

Demons cling to old ways and ancient feuds.
Demony trzymają się kurczowo starych sposobów i waśni.

The old ways aren't working.
Stare sposoby nie działają.

The old ways are the best ways..
Stare metody są najlepsze.

You're not going back to your old ways?
Chyba nie wrócił pan do starych zwyczajów.

Some of us think the old ways don't make sense anymore.
Niektórzy z nas uważają, że stare drogi działania nie mają już sensu.

You're not into the old ways anymore.
W ogóle tego nie robisz w stary sposób.

Take some pleasure from the old ways.
Korzystaj ze starych sposobów.

Got no respect for the old ways.
Nie mają szacunku dla starych metod.

I think we ignore the old ways at our peril, don't you?
Sadze, ze ignorujemy stare sposoby na wlasna niekorzysc, prawda?

I happen to think that old ways of doing business are better.
Wpadło mi do głowy, że stare metody prowadzenia interesów są lepsze.

I don't want to fall back into my old ways.
Nie chcę sie cofać do starych zwyczajów.

The"old ways.
Starymi sposobami.