Primjeri korištenja Pounding na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And pounding on her car.
My heart… My heart was pounding in my chest.
Moje srce… srce mi je lupalo u grudima.He came out of nowhere and just started pounding on me.
This nonstop pounding from outside.
my head was pounding.
My heart's pounding.
You want to know why? Because of the sign that says, No pounding.
Then Kerem was pounding at the door.
Onda je Kerem udarao na vrata.My heart was pounding.
Srce mi je lupalo.They get up in my face and they start pounding me, okay? It's a group?
Grupa. Unesu mi se u lice i počnu me udarati, OK?Again, I heard the pounding at the door.
Opet sam čuo lupanje na vratima.Sleeping off the festivities… Or trying to, with the pounding in my skull.
Ili pokušavajući, s lupanjem u lubanji. Spavanje od svečanosti.It's again pounding.
To je opet udara.Palpitations the feeling of a pounding heart.
Palpitacije osjećaj lupanja srca.my heart was pounding.
srce mi je lupalo.It's just… my head, it-- it doesn't stop pounding.
U mojoj glavi ne prestaje udarati. Jednostavno.Or trying to, with the pounding in my skull. Sleeping off the festivities.
Ili pokušavajući, s lupanjem u mojoj lubanji. Spavanje od svečanosti.The blood was pounding in my head. And at night, uh.
No, but my chest is pounding.
Ne, ali srce mi jako udara.Because of the sign that says,"no pounding.
Na vratima piše da nema lupanja?
