PULLS UP - prijevod na Hrvatskom

• povuče
• vuče prema gore
• doðe
• povlači
• se navlače

Primjeri korištenja Pulls up na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The story about me getting into improv was that I was walking down the street and a race car pulls up.
Hodao sam ulicom, zaustavi se sportski auto i tip kaže.

Guy pulls up, and he goes, Mike, whatever you do, don't go to the command post.
Tip stane i kaže:"Majk, ni u kom slučaju ne idi u komandu.

Every night a truck pulls up to my neighborhood bagel place…
Svake večeri kamion dođedo pekarnice u mom susjedstvu…

After many days at sea, the exhausted bear pulls up on shore.
iscrpljeni medvjed se izvlači na obalu na ovu oštru javnu plažu.

Fedex pulls up in front of your dorm the next day,
FedEx vam stane pred domom idući dan

The car pulls up to the gates, and I… I wonder, And… Are they gonna stop us?
Kad je auto stao na ulazu, pitala sam se hoće li nas zaustaviti?

He pulls up to the curb, waits for a shot,
On stao na pločnik, Čeka pucanj,

She pulls up the glasses, lays them down on the bar,
Ona izvadi čaše, stavi ih na šank,

kind of lined up, ready to greet you. The car pulls up.
Čim je auto stao, svi koji rade na ranču.

What? And this chick in a red porsche pulls up Every day, I go to starbucks.
Što? Svaki dan, idem u Starbucks, A to pilić u crvenom Porsche povlači se.

ready to greet you. and there's everybody that works The car pulls up.
Čim je auto stao, svi koji rade na ranču.

Ohio, pulls up a chair and sits right down in my heart.
u Ohiu, privlači stolicu i sjeda ravno u moje srce.

to the good people of this region. when Klesco pulls up oil in a few moments' time, and I care about the people from my hometown, and if.
brinem se za ljude Kada Klesco povuče ulje za nekoliko trenutaka.

Many people find that protection that pulls up like ordinary underwear is more acceptable to people who are able to stand up whilst being changed, but if your loved one needs to be changed lying down,
Mnogi smatraju, da su proizvodi za zaštitu koji se navlače poput običnog donjeg rublja prihvatljiviji za osobe koje mogu stajati pri presvlačenju, ali ako osobu o kojoj skrbite treba presvlačiti u ležećem položaju,

You have about five minutes to think about this before a car pulls up outside your house in AI-Adhamiya
Imate pet minuta da razmislite o tome Prije nego auto stane pored tvoje kuće u AI-Adhamiya

Many people find that protection that pulls up like ordinary underwear is more acceptable to people who are able to stand up whilst being changed, but if your loved one needs to be changed lying down,
Mnogi smatraju, da su proizvodi za zaštitu koji se navlače poput običnog donjeg rublja prihvatljiviji za osobe koje mogu stajati pri presvlačenju, ali ako osobu o kojoj skrbite treba presvlačiti u ležećem položaju,

Got a car pulling up.
Imaš auto vuče prema gore.

There's a truck pulling up.
Tu je kamion vuče prema gore.

Wait. There's a truck pulling up.
Čekati. Tu je kamion vuče prema gore.

I will just pull up his phone records.
Ja ću samo podignuti svoje zapise telefona.