QUIT NOW - prijevod na Hrvatskom

• sada odustati
• prestati sada
• sad da odustaneš
• odustani odmah
• sada prekinuti
• prestanite odmah
• prestane odmah

Primjeri korištenja Quit now na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Because we can't quit now.
Jer ne možemo sada odustati.

You can't quit now.
Ne mozes sada odustati.

Come on, man, you can't quit now!
Hajde, čovječe, ne možete prestati sada!

You can't quit now!
Ne možeš sada odustati.

Stop, you can't quit now.
Stani, ne možeš sada odustati.

You can't quit now. Performer.
Ne možeš sada odustati.

We can't quit now.
Ne možemo sada odustati.

Oh, man, you can't quit now.
Oh, ne možeš sada odustati.

We can't quit now. We have come too far!
Ne možeš odustati sada kada smo toliko saznali!

We can't quit now!
Ne možemo sada prestati!

You can't quit now, Pop.
Ne možeš sada prestati, Pop.

We can't quit now. wait a minute!
Čekaj! Ne možeš odustati sada kada smo toliko saznali!

Wait a minute. We can't quit now.
Čekaj! Ne možeš odustati sada kada smo toliko saznali!

You can't quit now.
Ne možešda odustaneš sada.

Can't quit now, babe.
Ne možeš sad odustati.

You can't quit now.
Ne možeš odustati sada.

You're behind, so you should quit now.
Zaostaješ, tako da bi trebala odustati sada.

You can't quit now Scully.
Ne možeš sad odustati.

Wait a minute. We can't quit now.
Čekaj! Ne možeš odustati sada.

We can't quit now. wait a minute.
Čekaj! Ne možeš odustati sada.