REPRESENTS ONE - prijevod na Hrvatskom

• predstavlja jednu
• predstavlja jedan
• predstavlja jedno
• predstavljaju jedno
• čini jednu

Primjeri korištenja Represents one na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

a church from the 12th century represents one of the most valuable monuments of Romanesque culture in Croatia.
crkvom iz 12. st. predstavlja jedan od najvrjednijih spomenika romaničke kulture u Hrvatskoj.

similar innovations taken over from the nature represents one of the ways of going back to natural remedies naturotherapy.
sličnih inovacija preuzetih iz prirode, predstavlja jedan od pokušaja na putu vraćanja prirodnom liječenju naturoterapija.

And since my law firm represents one of the largest banks in Philadelphia… he figured I could send samples.
Kako moja odvjetnička tvrtka zastupa jednu od najvećih banaka… mislio je da ću mu slati uzorke.

The Rovinj archipelago with its 22 islets represents one of the most beautiful island oases of the northern Adriatic,
Rovinjski arhipelag sa svoja 22 otočića predstavlja jednu od ljepših otočnih oaza sjevernog Jadrana,

The Nature Park Telašćica, at the southernmost part of the island, also represents one of the biggest and best protected natural harbours in the Adriatic,
Na krajnjem jugu otoka Park prirode Telašćica ujedno predstavlja jednu od najvećih i najbolje zaštićenih prirodnih luka Jadrana,

The construction of this substation represents one of the largest projects for upgrading energy infrastructure in the region
Izgradnja ove trafostanice predstavlja jedan od najvećih projekata u području prijenosa električne energije

According to scientists' claims that color therapy today represents one of the most promising and most effective methods of treatment, the goal of the project is to explore how color affects the body
Sukladno tvrdnjama znanstvenika kako liječenje bojama danas predstavlja jednu od najperspektivnijih i najefikasnijih metoda liječenja cilj projekta je istražiti na koji način boje utječu na tijelo

The Brumbies is a natural fit for us as Australia represents one of our key markets,
Brumbies je za nas logičan poslovni potez jer nam Australija predstavlja jedno od glavnih tržišta,

the PANTHER represents one of the world's most….
PANTHER predstavlja jedan od najvećih svjetskih….

Fuel consumption represents one of the main vessel's operation costs,
Potrošnja goriva predstavlja jednu od troškova rada glavnog broda,

the villa definitely represents one of the most exclusive buildings in the area.
vila predstavlja jedan od najekskluzivnijih objekata u okruženju.

together with the surrounding area it makes the Omis Riviera which represents one of the leading destinations on the Adriatic coast.
zajedno s okolnim mjestima čine omišku rivijeru koja predstavlja jednu od vodećih destinacija na Jadranu.

children's playgrounds, etc.), represents one of the most beautiful river beaches in Europe.
dječja igrališta…) predstavlja jednu od najljepših riječnih plaža u Europi.

while the bond between the carbon and fluorine(C-F) represents one of the strongest bonds in organic chemistry.
veza ugljika i fluora(C-F) predstavlja jednu od najčvršćih veza u organskoj kemiji.

The third problem encountered is the use of private parents' knowledge with school administration, which directly threatens the education system and thus represents one of the options that facilitates peer violence in school.
Treća vrsta problema sa kojim se susreću je korištenje privatnih poznanstava roditelja sa školskom upravom što direktno ugrožava obrazovni sistem i na taj način predstavlja jedanu od mogućnosti koja olakšava nastanak vršnjačkog nasilja u školi.

saying this represents one of the weakest links in the war against terrorism."What
ističući kako to predstavlja jednu od najslabijih točaka u borbi protiv terorizma.“Najviše

science in modern society represents one of the primary tasks of the RBI which is conducted in a cooperation with universities,
znanosti u modernom društvu predstavlja jednu od primarnih zadaća Instituta Ruđer Bošković koja se provodi u suradnji sa sveučilištima,

Factum's legitimate interest to keep its own records on movies that were competing or were shown on ZagrebDox, organization of which represents one of the main business activities of Factum.
legitimnog interesa Factuma na vođenje vlastite evidencije o projektima koji su bili u programu ZagrebDox Pro, organizacija kojeg čini jednu od temeljnih djelatnosti Factuma.

organization of which represents one of the main business activities of Factum.
organizacija kojeg čini jednu od temeljnih djelatnosti Factuma.

The most important cultural attraction is Diocletian Palace which represents one of the best preserved ancient complexes of that kind in the world
Najvažnija kulturna atrakcija Splita je Dioklecijanova palača koja predstavlja jedan od najbolje sačuvanih antičkih kompleksa te vrste u svijetu,