RETAINERS - prijevod na Hrvatskom

• držači
• vazali
• sluga
• pratioci
• proteze

Primjeri korištenja Retainers na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Retainers are made of glass fiber reinforced nylon 66(PA66)
Držači su izrađeni od najlona 66(PA66) i PE-a ojačanog staklenim vlaknima

Our words should be heard by your most dedicated and loyal retainers. Your Holiness, with utmost respect.
Naše riječi trebaju čuti vaš najpredaniji i odani vazali. Vaša Svetosti, s najvećom poštovanja.

Remember that the next installation is necessaryEnsure that all bolts and retainers are in their proper place.
Zapamtite da je potrebna sljedeća instalacijaUvjerite se da su svi vijci i držači na svom mjestu.

They are my most loyal retainers.
To su moji najvjerniji pratioci.

Your Holiness, with utmost respect, our words should be heard by your most dedicated and loyal retainers.
Naše riječi trebaju čuti vaš najpredaniji i odani vazali. Vaša Svetosti, s najvećom poštovanja.

health insurance to cover new retainers for Xena.
čime su pokrivali nove proteze za Xenu.

And loyal retainers. our words should be heard by your most dedicated Your Holiness, with utmost respect.
Naše riječi trebaju čuti vaš najpredaniji i odani vazali. Vaša Svetosti, s najvećom poštovanja.

They are equipped with the clamps and retainers: the clamps are secured to the working body that helps to keep small screws when screwing, and facilitates your work.
Oni su opremljeni sa sponama i držačima: spone se učvrste na radno tijelo koje pomaže zadržati mala vijka kod zavrtanja i olakšava vaš rad.

Well, I looked at your finances, retainers, what you need to run TAC the way you like to run it.
Pa, pogledao sam svoje financije, držačima, ono što trebate Pokrenuti Tac način na koji želite da ga pokrenuti.

With servants, retainers and slaves to carry out her slightest wish.
Da bude feudalna kraljica,{Y: i}sa slugama, pratiocima i robovima koji ispunjavaju

the project provided for the presence of all fasteners and retainers;
predviđeno je prisustvo svih pričvrsnih elemenata i držača;

with servants, retainers and slaves to carry out her slightest wish.
sa slugama, pratiocima i robovima koji ispunjavaju i najmanju njenu želju.

one of his chief retainers was brought before him confessing that he owed his king ten thousand talents.
jedan od njegovih glavnih službenika je doveden pred njega s priznanjem da je dugovao kralju deset tisuća talenata.

Your school, your friends, your dad's friend who buys you jewelry if you send him your old retainers.
Školu, prijatelje, tatinog prijatelja koji ti kupuje nakit, ako mu pošalješ svoj stari aparatić za zube.

so monthly retainers(payments) are common.
su mjesečna zadržavanja(plaćanja) uobičajena.

The material net economic interest shall not be split amongst different types of retainers and not be subject to any credit risk mitigation or hedging.
Značajan neto ekonomski udjel ne dijeli se među različitim vrstama zadržavatelja i ne podliježe smanjenju kreditnog rizika ni zaštiti.

our words should be heard by your most dedicated and loyal retainers.
naše riječi bi trebali da čuju vaši najposvećeniji i najodaniji sljedbenici.

These were: that he and his friends and retainers would preserve the Catholic faith in Scotland;
To su: da će on, njegovi prijatelji i vazali očuvati katoličku vjeru u Škotskoj;

If our petition is refused, this shameless act of tyranny on the part of Masakata Matsudaira, lord of the Aizu domain, and his retainers shall be made known throughout Japan's 60 provinces.
Ako naša molba bude odbijena, ovaj besramni oblik tiranije u dijelu Aizu pokrajine od gospodara Masakata Matsudairea, i njegovih vazala će postati znan kroz 60 provincija Japana.

leaving his 12,000 retainers without any means of livelihood… through no fault of their own.
time je ostavio 12, 000 svojih sluga bez ikakvih životnih sredstava… koji ništa nisu skrivili.