Primjeri korištenja Ripped na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People… are having their necks ripped out… with human teeth?
Iščupan im je grkljan… ljudskim zubima?My once demure dress lying ripped and forgotten.
Where's Javier? The shark ripped him to pieces.
What? Am I unbuttoned or ripped?- What?
Što? Jesam li nezakopčana ili pocepana?- Što?!You came at us… And ripped the window sill.
The tent was ripped to shreds and there was blood everywhere!
The phone was ripped from the wall.
Telefon je bio iščupan iz zida.I can't sell this dress, it's ripped.
Ne mogu, poderana je.The shark ripped him to pieces. Where's Javier?
Gdje je Javier? Morski pas ga je rastrgao.And you will tell Mr. Kazu that one was ripped well.
I rijeci ces gospodinu Kazu-u da je jedna dobro pocepana.Ripped through the UN building in Vienna. Who's coordinating?
Tko koordinira?… rasparala je zgradu UN-a u Beču?Why was the phone ripped from the wall?
Zašto je telefon bio iščupan iz zida?Am I unbuttoned or ripped?
Jesam li nezakopčane ili poderana?
now a vampire's ripped his throat out.
sada je vampir rastrgao njegov grkljan.And your shirt is ripped.
I majica ti je pocepana.And he's, like, ripped!
I on je, kao, poderan!But she would have just body-jumped. I would have ripped her heart out.
Iščupala bih joj srce, ali samo bi mi zauzela tijelo.Who's coordinating? Ripped through the UN building in Vienna.
Tko koordinira?… rasparala je zgradu UN-a u Beču.It's a picture of my mom, and it's ripped, too.
To je slika moje mame. I poderana je isto.But it was Sau who was ripped from my heart.
No baš Sau kao da mije bio iščupan iz srca.
