Primjeri korištenja Rippling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
helps to get rippling muscles.
instead if there were rippling waves that break on the waterfront,
i umjesto njega ondje žubore valovi koji se lome o rivu,beautifully cascading and rippling along the dress.
lijepo kaskadno i namreškao uz haljinu.That's why you see refraction and bending… and rippling of light when you're underwater.
the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.
rustling the leaves and rippling the surface of the water,
šuštanje lišća i rippling the površinske vode,I was dreaming we were there, rippling curtains of waier,… and more water, there are storms with dense, and more water… At night,
I još vode… oluje su guste, rippling zavjese od vode… i još vode,gaze the crooked and ever-winding Jordan with its glistening and rippling waters as it flowed down toward the Dead Sea.
stalno šireća rijeka Jordan, s njezinim blistavim i uskomešanim vodama koje su tekle prema Mrtvom moru.Heller clenches an ominously rippling fist and determines to uncover the truth behind the virus,
Heller clenches je zlokobno rippling šaku i određuje da otkrije istinu iza virusa,gaze the crooked and ever-winding Jordanˆ with its glistening and rippling waters as it flowed down toward the Dead Sea.
stalno šireća rijeka Jordan, s njezinim blistavim i uskomešanim vodama koje su tekle prema Mrtvom moru.The subtle rippling of the sea surface and the rustling holm oak
With the grass rustling in the wind and the pool rippling to the waving of the reeds the tinkling sheep bells,
Trava šušti na vjetru a lokva valičima zapljuskuje trsku što se ljulja zveckanje ovčjih klepki,A collapse in our economy would ripple around the globe, causing such upheaval.
Kolaps u našem gospodarstvu bi valovitost diljem svijeta, prouzročenja takve poremećaje.Your ripple effect.
The aberration must have caused infinitesimal ripples that affected the movements of my younger self.
Aberacija sigurno izazvao infinitezimalnom valovi koje su utjecale na kretanje moj mlađi samouprave.Killing Darhk would create ripples in history that I can't control.
Ubojstvo Darhka bi stvorilo mreškanje u povijesti koje ne mogu kontrolirati.Or the ripples from the pebbles someone tosses in a stream.
Ili mreškanje vode od šljunka koji je netko bacio u tok.It's gonna ripple through the whole team.
To je gonna valovitost kroz cijeli tim.It's rings, like ripples in a pond, like.
Kao prstenove, kao mreškanje u jezeru, kao.Like tiny ripples in the cosmic ocean Gravitational waves.
