SAFETY PROTOCOLS - prijevod na Hrvatskom

• sigurnosne protokole
• sigurnosnih protokola
• sigurnosni protokoli
• siguronosni protokol

Primjeri korištenja Safety protocols na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Bypass codes for the safety protocols.
Kodove za obilaženje sigurnosnih protokola.

Holodeck controls and safety protocols are off- line.
Kontrole holo-palube i sigurnosni protokoli su ugašeni.

Some of Ultron's safety protocols must still be working.
Neki od Ultronovih siguronosnih protokola mora raditi.

We use safety protocols for communication and transferring data(such as HTTPS).
Koristimo sigurne protokole za komunikaciju i prijenos podataka(kao što je HTTPS).

Unfortunately, your husband thought he knew better than to follow the safety protocols.
Nažalost smo mislili da je vaš suprug je znao bolje i razbio sigurnosnih pravila.

broke safety protocols… able to connect Seldon to everything yet,
prekršili sigurnosne protokole… Ono što znamo… on je ukrao bakterije uspeo

I'm attempting to rewrite the safety protocols on Merlin's device,
Pokušavam prevesti siguronosni protokol na Merlinovij napravi,

I will need to tweak it a bit to work with one ZPM and disable some safety protocols.
Morat ću je podesiti da radi s jednim ZPM-om i isključiti neke sigurnosne protokole.

a rough timeline… we haven't been the university lab, broke safety protocols.
prekršili sigurnosne protokole… Radimo grubo vremensku traku… nismo bili.

I'm working on that, sir, but as you can imagine there's a lot of safety protocols, so… I need to think that you know keeps everybody alive.
Radim na tome, ali ima puno sigurnosnih protokola i moram razmišljati o tome da svi ostanu živi.

If industry safety protocols aren't followed, methane in the fracking fluid enters the groundwater.
Ako se ne poštuju industrijski sigurnosni protokoli, metan iz tekućine za razbijanje ulazi u podzemnu vodu.

There's a lot of safety protocols surrounding the thing that, We're working on that, sir, but as you can imagine you know, keeps everybody alive.
Radimo na tome, ali ima puno sigurnosnih protokola oko te stvari koja sve održava na živutu.

There are safety protocols in place within the Stargate system to prevent wormhole connections that would result in such events.
Postoje sigurnosni protokoli u sustavu Zvjezdanih Vrata koji sprječavaju povezivanje koje bi rezultiralo takvim događajem.

We recommend you to be in communication with us, follow safety protocols when using the Internet.
Preporučavamo Vam da se tijekom komunikacije s nama pridržavate sigurnosnih protokola prilikom korištenja interneta.

Well, we will be putting you on the stand to walk the jury through safety protocols, and as Izzy's friend.
Pa, mi ćemo se stavlja na postolje Hodati žiri kroz sigurnosnih protokola, A kao Izzy prijatelj.

The accident report says that the safety protocols were overridden by the car's owner, John Woods.
U izvješću o nesreći stoji da je bezbedonosne protokole premostio vlasnik kola, John Vuds.

so we followed normal safety protocols and aborted the test.
smo pratili uobičajene bezbednosne protokole, i prekinuli test.

Although, that had nothing to do with us on the problem in hand. not upholding the safety protocols because we were totally, one hundred percent focused.
Jer smo potpuno usredotočeni na ovaj problem. Iako to neme veze sa protokolima sigurnosti.

Calls on the Member States to draw up specific safety protocols for chronic degenerative
Poziva države članice da izrade posebne sigurnosne protokole za kronične degenerativne bolesti

Does not meet Colony safety protocol". The print model you requested.
Printani model kojeg zahtijevate ne odgovara sigurnosnim protokolima.