Primjeri korištenja Second nature na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
unsentimentally would come as second nature to you.
which is why interacting with the XC60 feels like second nature.
stoga se interakcija s XC60 osjeća kao druga priroda.which is why interacting with the XC60 feels like second nature.
stoga se interakcija s XC60 osjeća kao druga priroda.By"second nature", Hegel understands"the world of the spirit produced from itself". Philosophy of Right,§ 4.
Pod"drugom prirodom" Hegel podrazumijeva"svijet duha koji je on sam stvorio"Filozofija prava§ 4.the control layout to the operator's right ensures operating these tractors soon becomes second nature.
upravljački raspored na desnoj strani operatora osigurava da radovi tih traktora ubrzo postaju druga priroda.it soon becomes second nature, and since it no longer has any moving parts,
ubrzo postaje druga priroda, a budući da više nema pokretnih dijelova,Wark described the process of culture by which"the jolt of new experiences becomes naturalised into habit" or second nature and describes the information society as not being new
Wark je opisao proces kulture pomoću kojega'' šum novih iskustava'' postaje naturalizirano u naviku ili drugu prirodu i opisuje informacijsko društvo kao ništa novo, ali nešto što kroz kulturu mijenjaIt's second nature.
Lt drugi priroda.It's second nature.
To je druga priroda.Will become second nature.
Će postati druga priroda.It's practically second nature.
To mi je praktički druga priroda.It's like second nature.
To je kao druga priroda.Habit is the second nature.
Navika je druga priroda.Habit- is second nature?
Navika- je druga priroda?Forest When forestry is second nature.
Šuma Kada vam je šumarstvo druga priroda.It's second nature to her.
To joj je druga priroda.And then, it becomes second nature.
I onda to postaje tvoja druga priroda.Yeah, it's almost second nature.
Kao da mi je to druga priroda.You lied like it's second nature.
Lažeš kao da ti je to druga priroda.Years of middle management, becomes second nature.
Godina srednjeg menadžmenta postaje druga priroda.
