Primjeri korištenja Split ends na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which guarantees complete freedom from such unpleasant problems like split ends of hair.
što jamči potpunu slobodu od takvih neugodnih problema kao što je split završava kose.as fragility, split ends of hair and thinning of the rod.
su krhkost, podijeljeni krajevi kose i prorjeđivanje štapa.condition the hair and repair split ends.
stanje kose i popravak split završava.up to 90% less split ends, and the hair receives the necessary hydration.
do 90% manje razdvojenih krajeva, a kosa dobiva potrebnu hidrataciju.a natural shine appeared, split ends and brittleness began to disappear.
pojavio se prirodni sjaj, podijeljeni krajevi i krhkost su počeli nestajati.preventing the formation of split ends.
spriječava nastanak split završava.How are you gonna deal with those split ends I could see from all the way across the Mountain?
Kako ćeš se to nositi s tim podijeljenim krajevima koje mogu vidjeti s planine?effective against split ends, it keeps the hair soft and smooth.
učinkovit protiv split završava, to drži kosu mekom i glatkom.That I could see from all the way across the mountain? How are you gonna deal with those split ends.
Ne znam. koje mogu vidjeti s planine? Kako ćeš se to nositi s tim podijeljenim krajevima.they combine fatty roots and split ends.
kombiniraju masne korijene i razdvojene krajeve.eliminates split ends.
uklanja razdvojene krajeve.completely eliminates split ends(total 5 mm).
nož čini ravnomjerno rez i potpuno uklanja razdvojene krajeve(ukupno 5 mm).Means against split ends- choose the right treatment Seeding tips are the problem of most women,
Sredstva protiv razdvojenih krajeva- odabrati pravu terapiju Sjemenke za sijanje su problem većine žena,also a faithful lifesaver from split ends, the product was developed by the creators of Hair Mega Spray.
vjernog spasitelja života od podijeljenih krajeva, proizvod su razvili kreatori Hair Mega Spray-a.Split End Complex creates a protective film that restores the hair keratin structure.
Split End kompleks stvara zaštitni film koji vraća kose keratin strukturu.Original device Split Ender only available in official stores online.
Izvorni uređaj Split Ender dostupno samo u službenim trgovinama na mreži.Integrated dual split end pipes.
Ugrađeni dual split završeci ispušnih cijevi.Appliance haircut Split Ender is the easiest way to fix the problem.
Šišanje uređaja Split Ender je najlakši način da se problem riješi.Double integrated split end pipes(depending on trim level).
Dvostruki ugrađeni razdijeljeni završeci ispušnih cijevi(ovisno o razini ukrasa).Double integrated split end pipes and diffuser(depending on trim level).
Dvostruki ugrađeni razdijeljeni završeci ispušnih cijevi i stabilizator(ovisno o razini ukrasa).
