STRONGBOX - prijevod na Hrvatskom

• sef
• sefu
• pretincu
• kasu
• kutijicu
• kutiju
• sefa

Primjeri korištenja Strongbox na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'll-I will recover the strongbox.
ja ću-ja ću oporaviti sef.

And… the wood chips on the strongbox matches your Louisville Slugger exactly.
Štapići na kutiji odgovaraju tvojem Louisville Sluggeru.

That strongbox belongs to the golden state bank.
Ovaj sanduk pripada banci The Golden State.

The guys from StrongBox are presenting at 10:00.
Dečki iz StrongBoxa prikazuju se u 10:00 sati.

There's a strongbox in SL-22.
U SL-22 postoji snažan okvir.

throw down that strongbox!
baci dolje tu blagajnu!

Delilah, there's a big red strongbox in the attic.
Delilah, u potkrovlju je jedan crveni kovčeg.

All the money's in the strongbox and in the cash drawers.
Sav je novac u blagajni i u ladicama.

A strongbox that belongs to Sheik Bin-Khalid,
Sef koji pripada do Bahreina Bin-Khalida,

Would have lost the strongbox sure, Sheriff,
Izgubili bi smo zasigurno sef serife… da nije bilo njih

Nick and Sara couldn't find any prints on Richardson's strongbox or its contents, so whoever's doing this is being careful.
Nick i Sara nisu pronašli otiske na Richardsonovom sefu ili njegovom sadržaju, znači ko god da ovo radi veoma je pažljiv.

A strongbox that belongs to Sheik Bin-Khalid,
Sef koji pripada bi šeik Bin-Khalid,

They're looking for a strongbox they say one of us stole from Bin-Khalid's compound.
Oni su u potrazi za sefa kažu jedan od nas ukrao Od bin-Khalid je spoj.

That's why I took them out of your drawer and put them in my strongbox. See, I knew you would lose them?
Znao sam da ćeš ih izgubiti pa sam ih premjestio iz tvojeg ormara u moj sef. Eto vidiš?

I dreamt that you took the key out of the ignition went over to your strongbox,… put it in closed it all in the locker.
Sanjao sam da si uzeo ključ, otišao do kutijice, stavio ga unutra… i zaključao sve u ormar.

For although Jerry was a world-renowned escape artist there is one strongbox from which none of us can escape.
Jer, iako je Jerry bio svjetski poznati iluzionist, jedna je kutija od koje nitko ne može pobjeći.

In that building right over there. They used to pay me from a strongbox in the general's office.
Koja je bila u uredu generala. Plaćali su me iz kase.

the first instance of the software was launched by The New Yorker under the name Strongbox.
godine The New Yorker je pokrenuo prvu instancu softvera pod imenom Strongbox.

Leave it go, the strongbox.
Ostavite taj sef.

Charlotte had a strongbox under the floorboards.
Charlotte je imala sef skriven u podu.