SUCH STRUCTURES - prijevod na Hrvatskom

• takve strukture
• takvim konstrukcijama
• takvih struktura
• takvim strukturama
• takve građevine

Primjeri korištenja Such structures na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A Venetian provision from the 15 century expressly prohibited construction outside the city walls because enemies might use such structures during sieges.
Jedna mletačka odredba iz 15. stoljeća izričito je branila gradnju izvan zidina zbog opasnosti od neprijatelja koji bi se u slučaju opsade mogao utvrditi u takvim objektima.

legal aspects required to implement such structures, including the set-up of project-related financing vehicles.
pravnim aspektima potrebnima za uvođenje takvih struktura, uključujući uspostavu instrumenata za financiranje povezanih s projektom.

circle in Cumbria and it's one of around 1,000 such structures that our ancient ancestors built across the UK.
jedan je od oko tisuću ovakvih struktura koje su naši preci sagradili diljem Ujedinjenog Kraljevstva.

Such structures are an intermediate link between the foster child
Takve strukture su posredna veza između udomljenog djeteta

Course, such structures are more expensive
Naravno, takve strukture su skuplji

Western, a leader in wind engineering since 1965, testing such structures as the World Trade Center,
Zapadni, lider u zračnom inženjerstvu jer 1965, ispitivanje takvih struktura kao World Trade Center,

Such structures can be set each season in a new place,
Takve strukture mogu se postaviti svake sezone u novom mjestu,

as the thickness of metal in such structures is from 0.4 mm.
budući da je debljina metala u takvim strukturama od 0, 4 mm.

they often resort to installing such structures instead of standard baths.
često se koriste instalacije takvih struktura umjesto standardnih kupki.

many simply did not know about such structures.
mnogi jednostavno nisu znali za takve strukture.

brain is trained to recognize such structures, and similiarities and differences between the lines can be easier seen, and when changing the code.
su ljudsko oko i mozak trenirani da prepoznaju takve strukture, te se sličnosti i razlike između redaka lakše uočavaju.

CorpWatch reports that“ Russian authorities have overturned other such structures and demanded back taxes
CorpWatch izvješćuje da su" ruske vlasti srušile druge takve strukture i zahtijevale povratak poreza

We should therefore be ever grateful for those who are able to compose such structures and communicate a valuable meaning through them,
Zato bismo trebali biti vječno zahvalni onima koji su sposobni skladati takve strukture i komunicirati vrijedonosno značenje kroz njih,

Such structure of transaction is so called share deal.
Takva struktura transakcije je tzv. share deal.

Yet there's no such structure that could conceal a hideout within 50 miles west.
Ali ipak nema takve građevine koja bi mogla biti skrovište, ne ispod 15 milja zapadno.

Such structure provides daily connection to the latest scientific knowledge
Ovakav ustroj osigurava dnevnu povezanost s najnovijim znanstvenim spoznajama

Your roofing system serves as the primary protection for your family and property, and without such structure covering you, the harsh elements of Mother Nature can inflict major damage to your home.
Krovni sustav služi kao primarna zaštita za vašu obitelj i imovinu, a bez takve strukture brzo, teške elemente majke prirode mogu nanijeti veliku štetu na svoj dom.

Why are such structures attractive?
Zašto su takve strukture atraktivne?

Such structures can withstand significant loads.
Takve strukture mogu izdržati značajna opterećenja.

Such structures are closed water circulation systems.
Takve strukture su zatvorene cirkulacije vode sustave.