SUCH STRUCTURES in Hungarian translation

• az ilyen szerkezetek
• az ilyen struktúrák
• az ilyen struktúrákat
• az ilyen szerkezeteket
• az ilyen szerveződések

Examples of using Such structures in English and their translations into Hungarian

The origin of such structures is, of course, the central issue of the origin of life question.
Ezen struktúrák eredete, természetesen az élet eredetét feszegető kérdéskör legfőbb része.

Such structures enable them to substantially enhance their competitive edge.
Ezek a struktúrák nagyban hozzájárulnak a versenyképesség növeléséhez.

As such structures can be used arches, which give unobtrusive separation of zones.
Mivel ilyen szerkezetek használhatók ívek, amelyek zavartalan elválasztást biztosítanak a zónákban.

Such structures are known since ancient times and have been very popular in Greece and Rome.
Ilyen szerkezetek ősidők óta ismert, és már nagyon népszerű Görögországban és Rómában.

The most suitable material for such structures is stone,
A leginkább alkalmas anyag ilyen struktúrák minősül kő,

But maybe we need more such structures to provide investment,
De több ilyen struktúrára lehet szükség a beruházás, az inspiráció

Such structures are built both in production
Ilyen szerkezetek épülnek mind a termelésben,

Such structures existed everywhere from ancient times.
Ilyen struktúrák léteztek mindenhol az ókorban.

The question is then, how could such structures possibly evolve?
Az én kérdésem az, hogy hogyan alakulhatnak ki ilyen struktúrák?

However, we must follow the recommendations that relate to any and all such structures.
Ugyanakkor el kell követni az ajánlások, amelyek kapcsolódnak a és az összes olyan struktúrákat.

Because of the insecurity most of experts in salon ceased to use such structures.
Bizonytalanságuk miatt a legtöbb szakember a kabinban abbahagyta az ilyen vegyületek használatát.

Such structures perfectly absorb noise
Az ilyen szerkezetek tökéletesen elnyelik a zajt,

Such structures are usually fixed to the wall,
Az ilyen szerkezetek általában a falra rögzítve,

Therefore, according to Parliament, such structures"must not isolate women from the decision-making process but, on the contrary, integrate them in that process
Következésképpen- az Európai Parlament szerint- ügyelni kell arra, hogy az ilyen struktúrák ne tartsák távol a nőket a döntéshozatali folyamattól,

Such structures perfectly absorb noise
Az ilyen szerkezetek tökéletesen elnyelik a zajt,

To destroy such structures and replace them with more authentic forms of living in community is a task which demands courage and patience.77.
Az ilyen struktúrák lerombolása és felváltása az együttélés értékesebb formáival bátorságot és türelmet igénylő feladat.[77].

It is also necessary to ensure that such structures do not hold a dominant position on a given market.
Arról is gondoskodni kell, hogy az ilyen szerveződések ne kerülhessenek domináns helyzetbe.

Such structures are attached to the walls of the house with the help of special anchors that removes them from the category Extra elements.
Az ilyen szerkezetek kapcsolódnak a falak, a ház segítségével különleges horgonyok hogy eltávolítja őket a kategóriában Extra elemek.

Such structures easily unite several rooms,
Az ilyen struktúrák könnyen egyesülhetnek több helyiségben,

It is also necessary to ensure that such structures do not hold a dominating position on a given market.
Arról is gondoskodni kell, hogy az ilyen szerveződések egy adott piacon ne kerülhessenek domináns helyzetbe.