SUFFICIENT KNOWLEDGE - prijevod na Hrvatskom

• dovoljno znanja
• dostatno znanje
• dovoljnu naobrazbu

Primjeri korištenja Sufficient knowledge na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Bearing in mind that the formal education system does not provide sufficient knowledge and skills in the area of policy studies,
Budući da formalni sistem obrazovanja u Crnoj Gori ne pruža dovoljno znanja i vještina u oblasti izučavanja javnih politika,

mixed financial holding company be of sufficiently good repute and possess sufficient knowledge, skills and experience as referred to in Article 91(1)
mješovitog financijskog holdinga da imaju dovoljno dobar ugled i posjeduju dostatno znanje, vještine i iskustvo kako je navedeno u

From previous experience we know that workers in so-called pet shops don't have neither sufficient knowledge nor sufficient education about animals they sell, so we receive
Iz dosada¹njeg iskustva znamo da ni djelatnici u tzv. pet shop-ovima nemaju dovoljnu naobrazbu niti dovoljnu edukaciju o ¾ivotinjama koje prodaju te dobivamo dojave o zanemarivanju tih ¾ivotinja,

From previous experience we know that workers in so-called pet shops don't have neither sufficient knowledge nor sufficient education about animals they sell, so we receive
Iz dosadašnjeg iskustva znamo da ni djelatnici u tzv. pet shopovima nemaju dovoljnu naobrazbu niti dovoljnu edukaciju o životinjama koje prodaju te dobivamo dojave o zanemarivanju tih životinja,

providing sufficient knowledge and experience to thoroughly analyse the design,
koje osigurava dovoljno znanje i iskustvo za podrobnu analizu projekta,

Competent authorities delegating control tasks to control bodies shall verify that the staff of the control bodies has sufficient knowledge, including knowledge of the risk elements affecting the organic status of products,
Nadležna tijela koje prenose kontrolne zadaće na kontrolne ustanove provjeravaju da osoblje kontrolnih ustanova ima dovoljno znanje, uključujući znanje o elementima rizika koji utječu na ekološki status proizvoda,

EBA noted that institutions that are internationally active should have geographically diverse management bodies in order to ensure sufficient knowledge about the culture, market specificities
aktivne na međunarodnoj razini trebale imati upravljačka tijela koja su geografski raznolika kako bi se osigurala dovoljna količina znanja o kulturi, specifičnostima tržišta

Sufficient knowledge and experience to identify species
Dovoljno znanja i iskustva za raspoznavanje vrsta

Staff with sufficient knowledge of research activities at national,
Osobljem koje dovoljno poznaje istraživačke aktivnosti na nacionalnoj,

Equipped with sufficient knowledge in the practical handling of the substances
Posjedovati dovoljno znanja u praktičnom rukovanju tvarima

There is sufficient knowledge exists, the plan exists,
Znanje postoji, plan postoji,

We believe that we have sufficient knowledge and technology today to create an abundant lifestyle for everybody.
Vjerujemo da danas imamo dovoljno znanja i tehnologije da stvorimo stanje bogatog života za svakoga.

I have sufficient knowledge of Hebrew and Syriac.
Imam i dovoljno znanja hebrejskog i sirijskog.

Sufficient knowledge of the nature and ethics of the profession
Dostatno poznavanje naravi i etike struke,

Each Member State shall ensure that its national supervisory authority has access to advice from persons with sufficient knowledge of fingerprint data.
Svaka država članica osigurava da se njezino nacionalno nadzorno tijelo može savjetovati s osobama koje posjeduju dovoljno znanja u području podataka o otiscima prstiju.

Was an adversary armed… with sufficient knowledge of the ways of the vampire… to bring about the final
A sad je suparnik naoružan dovoljnim znanjem o vampiru donio konačno

At last, was an adversary armed with sufficient knowledge of the ways of the vampire to bring about the final
Konačno, pred njim je protivnik koji posjeduje dovoljno znanja o vampirima kako bi izvršio konačno

national supervisory authority or authorities has access to advice from persons with sufficient knowledge of fingerprint data.
se njezino nacionalno nadzorno tijelo može savjetovati s osobama koje posjeduju dovoljno znanja u području podataka o otiscima prstiju.

At last, was an adversary armed… with sufficient knowledge of the ways of the vampire… to bring about the final and absolute destruction.
Kako bi izvršio konacno i apsolutno uništenje. Konacno, pred njim je protivnik, koji posjeduje dovoljno znanja o vampirima.

armed with sufficient knowledge of the ways of the vampire.
koji posjeduje dovoljno znanja o vampirima.