SUFFICIENT KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• conocimiento suficiente
• conocimientos necesarios
• suficiente información
• conocimiento adecuado
• conocimientos suficientes
• suficientes conocimientos

Examples of using Sufficient knowledge in English and their translations into Spanish

Sufficient knowledge of the English language to pursue the intended study.
Dominio suficiente del idioma inglés para el estudio del curso del cual se tiene interés.

This has implications in terms of making it difficult to maintain sufficient knowledge for those few organizations and individuals active in the area.
Este hecho tiene repercusiones, en el sentido de que dificulta el mantenimiento de una base de conocimientos suficiente para el pequeño número de organizaciones y personas que realizan actividades en esta esfera.

If an accused does not have sufficient knowledge of the German language, he must be granted free linguistic assistance, usually in the form of an interpreter.
Si un acusado no conoce suficientemente el idioma alemán, ha de facilitársele una asistencia lingüística gratuita, normalmente un intérprete.

To pass the test, you must have sufficient knowledge of the traffic laws as well as an understanding of what different road signs mean.
Para aprobar el examen debes tener el conocimiento suficiente sobre las leyes de tránsito, así como entender las diferentes señales de seguridad vial.

Sufficient knowledge and technical means are available in matters of early warning
Existe una cantidad suficiente de conocimientos y medios técnicos disponibles en cuestiones de alerta temprana

Effective guidance and training are provided to law enforcement officers to equip them with sufficient knowledge in identifying and providing assistance to victims of trafficking.
Los agentes del orden orientaciones y formación destinadas a dotarles de un conocimiento suficiente para identificar a las víctimas de la trata y prestarles asistencia.

including sufficient knowledge of international investment law.
tales como tener un conocimiento suficiente del Derecho de Internacional de Inversión.

the AMC multiple choice examination purports to assess whether a doctor possesses sufficient knowledge for safe practice.
la prueba del CMA tiene por objeto determinar si el médico posee los conocimientos suficientes para el ejercicio seguro de la medicina.

supportive of users who may lack sufficient knowledge or feel uncertain about what to do.
dar apoyo a los usuarios, quienes podrían carecer de conocimientos suficientes o sentir inseguridad sobre lo que se ha de hacer.

the AMC MCQ examination purports to assess whether a doctor possesses sufficient knowledge for safe practice.
la prueba del CMA tiene por objeto determinar si el médico posee los conocimientos suficientes para el ejercicio seguro de la medicina.

to me they are made prematurely, and without sufficient knowledge.
han procedido prematuramente y sin el conocimiento suficiente.

that procurement staff lacked sufficient knowledge to adequately perform their functions.
el personal encargado de las adquisiciones carezca de conocimientos suficientes para desempeñar adecuadamente sus funciones.

To do so, we must acquire sufficient knowledge of the foreign collective psyche,
Para ello es necesario adquirir un conocimiento suficiente del alma colectiva ajena,

it was assumed that investors had sufficient knowledge to weigh the costs
se presume que los inversores tienen el conocimiento suficiente para sopesar los costos

the purpose of state education policy is to develop education service that offers sufficient knowledge to live healthy and satisfied.
la participación conjunta de los sectores público y privado, se propone que los servicios educativos ofrezcan los conocimientos necesarios para vivir de manera sana y satisfactoria.

There is currently sufficient knowledge of where krill fishing might be possible,
Actualmente hay suficiente información sobre las posibles áreas de explotación de kril, pero no se sabe

will have sufficient knowledge of the guidelines laid down for the treatment of arrested persons
tendrá un conocimiento suficiente de las directrices establecidas para el tratamiento de los detenidos

followers to equip them with sufficient knowledge about religion-related laws and policies.
los fieles para dotarles de los conocimientos necesarios sobre las políticas y las leyes relativas a la religión.

The chemical industry has developed without sufficient knowledge and consideration of its impact on human health and the environment,
La industria química se ha desarrollado sin que se tuviera un conocimiento adecuado de las consecuencias que podía tener ese desarrollo en la salud humana

have sufficient knowledge and facility to protect themselves against HIV/AIDS.
entre otros, tengan suficiente información sobre el VIH/SIDA y puedan protegerse.