THE CONTINENTS - prijevod na Hrvatskom

• kontinenti
• kontinenata
• kontinente
• kontinentima

Primjeri korištenja The continents na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

So if we put the continents together they seem to fit,
Dakle ako spojimo kontinente, čini se da se slažu,

uncovering wide areas of land along the edges of the continents.
otkrivajući široka područja kopna uz rubove kontinenata.

According to the AR4, an AGW will very likely result in a general warming, with a stronger response in the Arctic and over the continents.
Prema AR4, AGW će najvjerojatnije rezultirati generalnim zatopljenjem sa jačim odjekom na Arktiku i po kontinentima.

Again, if the continents were not lighter than the ocean beds,
Ponavljamo, da kontinenti nisu bili lakši od oceanskog korita,

It had all begun millions of years earlier, when a great slab of land broke apart to form the continents as we know them today.
Sve je počelo mnogo miliona godina ranije kada se velika ploča raspala i formirala kontinente oblika kakvim ih znamo danas.

the greatest variety of life forms of all the continents on Earth.
najveću raznolikost života od svih kontinenata na zemlji.

(674.2) The trilobite fossil-bearing strata of this epoch outcrop here and there throughout all the continents except in central Asia.
Trilobitni fosilni slojevi tog razdoblja pojavili su se na površini tu i tamo po svim kontinentima osim u središnjoj Aziji.

On Earth, cities might not be there, but the continents would still be almost in exactly the same places that they are now.
Na Zemlji, gradovi možda neće postojati, ali kontinenti će i dalje biti na gotovo istom mjestu na kojem su danas.

scientific objects from the continents they would have visited.
znanstvenim alatima s kontinenata koje su podsjetili.

touches not only the continents but also the physics of Istanbul which unites the world.
koji dotiče fiziku Istanbula, koji ujedinjuje kulture, ne samo kontinente, već ujedinjuje svijet.

soon overran the continents.
ubrzo se proširile kontinentima.

Million years ago, and now all the continents are close to where they currently reside,
Prije 65 milijuna godina, svi kontinenti su više-manje tamo gdje su danas.

the polar regions and islands far from the continents.
na otocima koji su jako udaljeni od kontinenata.

it delivers locomotives to all the continents.
isporučuje lokomotive na sve kontinente.

introduces children to the continents and their features through song.
upoznaje djecu s kontinentima i njihovim značajkama kroz pjesmu i priču.

These wise words used MarkTwain when it turned out that all the continents once sat together,
Ove mudre riječi koristi MarkTwain kada se ispostavilo da su svi kontinenti nekad sjedili zajedno,

This prayer meeting began with the prayer of the Rosary followed by the welcoming words to young people from all the continents.
Ovaj molitveni susret započeo je molitvom krunice za kojom je uslijedila dobrodošlica mladima sa svih kontinenata.

a dealer who united all the continents in the trading network.
trgovca koji ujedinjuje sve kontinente u trgovačku mrežu. IgratiTijek povijesti.

The trilobite fossil-bearing strata of this epochˆ outcrop here and there throughout all the continents except in central Asia.
Trilobitni fosilni slojevi tog razdoblja pojavili su se na površini tu i tamo po svim kontinentima osim u središnjoj Aziji.

By using the information on geological maps, it has been shown that the continents were, once, all one big land mass.
Zahvaljujući podacima na geološkim kartama dokazano je da su svi kontinenti nekad davno bili jedno veliko kopno.