THE INSTINCT - prijevod na Hrvatskom

• instinkt
• nagon
• instikt
• instinkta

Primjeri korištenja The instinct na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

which is so low that even the instinct for self-preservation is lacking.
kontrastu sa sadašnjim raspoloženjem. Toliko je potonuo da nema ni nagona za preživljavanje.

is stronger than the instinct of self-preservation.
je jači od nagona samoodržanja.

Unfortunately, most fish do not have the instinct of offspring and parents are happy to eat their own offspring.
Nažalost, većina riba ne instinkt potomstvo i roditelji su sretni da jedu svoje potomke.

In many breeds of small chickens, the instinct of incubation is so well developed that they are often used as foster parents for chickens of large breeds.
Kod mnogih pasmina malih pilića, instukcija inkubacije je tako dobro razvijena da se često koriste kao hranitelji za piliće velikih pasmina.

The negative energy sends a direct command to the subconscious mind targeting the instinct and desire centre.
Negativna energija šalje direktnu naredbu podsvjesnom umu osobe napadajući centar za instinkte i centar za želje.

The instinct to do this had been alive in the brains of early humans
Instinkt da tako nešto naprave postojao je u naših predaka i sada je oživio,

It's like no matter how much you're freaking out, the instinct to not let any water in is so strong that you won't open your mouth until you feel like your head's exploding.
Nije bitno koliko budališ, instinkt da ne dopustiš vodu unutra je tako jak da nećeš otvoriti usta sve dok ne osjetiš da ti glava eksplodira.

The desire for connectedness and the instinct for communication that are so obvious in contemporary culture are best understood as modern manifestations of the basic
Želja za povezivanjem s drugima i nagon komunikacije, koji su nešto što se u suvremenoj kulturi samo po sebi podrazumijeva, nisu u stvari ništa drugo već suvremene manifestacije temeljnog

with this new evolution there appeared the instinct properly to care for the increasingly enfeebled infants which would characterize the progressive development of mind of the intellectual order as contrasted with the more purely animal type.
s ovim se novim evolucijskim događajem javio instinkt koji je ljude naveo da se više posvete podizanju djece koja su izgeneracije u generaciju rađana sve nemoćnija; ovo je označavalo napredni razvoj intelektualnog uma, za razliku od čisto životinjskog.

which violate our metabolic system and include the instinct of self-preservation(and suddenly the next hunger strike is just around the corner,
koji narušavaju naš metabolički sustav i uključuju instinkt samoodržanja(i odjednom je sljedeći štrajk glađu odmah iza ugla,

with this new evolution there appeared the instinct properly to care for the increasingly enfeebled infants which would characterize the progressive development of mindˆ of the intellectual order as contrasted with the more purely animal type.
s ovim se novim evolucijskim događajem javio instinkt koji je ljude naveo da se više posvete podizanju djece koja su izgeneracije u generaciju rađana sve nemoćnija; ovo je označavalo napredni razvoj intelektualnog uma, za razliku od čisto životinjskog.

Recently, scientists have received quite convincing evidence that even the instinct of motherhood in a woman,
Nedavno su znanstvenici imaju dovoljno uvjerljive dokaze da je čak i instinkt majčinstva u žena,

affectionate dogs will be excellent nannies, because the instinct of a bodyguard is laid by nature,
ljubazni psi će biti odlične dadilje, jer instinkt tjelohranitelja leži u prirodi,

unable to resist the instinct of the chase, and the note of the hunting-horn at intervals,
ne mogu odoljeti instinkt potjera, i znanje lov-rog u intervalima,

want to have or else…” Since it is natural to be suspicious of roofing companies offering"options," the instinct is to turn it down.
je prirodno biti sumnjivo krovnog tvrtki koje nude quot; mogućnosti, quot; instinkt je okrenuti prema dolje.

it's vital to know that the Instinct Hemoclip was the primary clip to be cleared by the federal agency as magnetic resonance imaging conditional,
od vitalnog je značaja da je Instinkt Hemoclip bio primarni isječak koji je federalna agencija očistila kao uvjetno snimanje magnetnom rezonancom,

The Instinct GPS watch monitors your heart rate,
GPS pametni sat Instinct prati vaš puls,

You got the instincts and the disposition.
Imaš instinkt i sposobnost.

You have the instincts of a shop girl.
Imaš instinkt prodavačice.

Well, you got the instincts for it.
Pa, imaš instinkt za to.