When C-ITS stations are enabled with GNSS, they shall be compatible with the positioning and timing services provided by the Galileo and EGNOS systems.
Stanice C-ITS-a s podrškom za GNSS moraju biti kompatibilne s uslugama određivanja položaja i vremena koje pružaju sustavi Galileo i EGNOS.
processing at the specified location according to the positioning of fabric stripes.
obrada na određenom mjestu u skladu s pozicioniranjem tkanina pruge.
In this way a worker is not bothered with the positioning of these holes, and so the errors in the process of production are reduced.
Sve te otvore pozicionira stroj putem unaprijed uneseni parametara u računalo, tako da se radnik ne opterećuje položajima tih otvora i time se smanjuju pogreške kod izrade.
So once we connect this to the map of above, the positioning should tell me exactly where the..
Pozicioniranje bi mi trebalo točno reći Nakon što povežemo ovo s kartom površine.
The positioning of additional forces in the Gulf region could indicate possible plans for a strike into Afghanistan, where suspected terrorist mastermind Osama bin Laden has been based.
Razmještaj dodatnih snaga u Perzijskom zaljevu mogao bi biti nagovještaj mogućih planova za napade na Afganistan u kojemu se krije osumnjičeni teroristički vođa Osama bin Laden.
And the positioning of 12 gates to the heavenly city three on each side of the square,
I postavljenih 12 vrata u nebeski grad, po tri sa svake strane kvadrata,
Everything he's showing us has meaning. From the positioning of the bodies to the clothes he puts on his victims.
Sve što nam pokazuje ima smisao, od namještanja tijela do odjeće koju stavlja na žrtve.
there are many options to change the positioning, size and highlighting.
postoji mnogo opcija za promjenu položaja, veličine i isticanja.
That says that, perhaps, I think we have to go back in the positioning of this meteorite. to the original Clackamas connection there's extraterrestrial intervention involved.
Koja kaže da, možda, Mislim da se moramo vratiti na orginalnu Clackamas vezu postoji vanzemaljska intervencija, upletena u postavljanje ovog meteora.
From the positioning of the bodies to the clothes he puts on his victims. Everything he's showing us has meaning.
Sve što nam pokazuje ima smisao, od namještanja tijela do odjeće koju stavlja na žrtve.
the symbols, his audio messages The positioning… show a strong narcissistic tendency.
pokazuju snažnu sklonost ka narcisoidnosti. Lokacija, simboli i postavljanje mrtvih tijela.
The first part of this exhibition diptych covers the period from the iconic 1919 Exhibition of Yugoslavian Artists from Dalmatia, till the positioning of the Grgur of Nin monument at Peristyle in 1929.
Prvi dio svojevrsnog izložbenog diptiha obuhvaća razdoblje od Izložbe jugoslavenskih umjetnika iz Dalmacije 1919. do postavljanja spomenika Grgura Ninskog na Peristil 1929. godine.
which may be beneficial to the positioning of thread insert after screwing screw.
što može biti korisno za pozicioniranjenit umetanje Nakon vijak vijak.
By positioning, the nearest scooter will automatically go through the positioning, come to your side,
Pozicioniranjem, najbliži skuter automatski će se kroz pozicioniranje, dolaze na svoju stranu,
The positioning of the YOU INVEST portfolios is currently a conservative one in the wake of the reduction of the equity share overall and of emerging markets equities in particular,
Pozicioniranje You Invest portfelja je trenutno konzervativno- općenito je smanjen udio dioničkih ulaganja posebice dioničkih ulaganja u tržišta u razvoju,
Brophy studied the positioning of the gates and the center stones,
Brophy je proučavao položaj vrata i središnjeg kamenja,
It is inevitable to work on greater export and the positioning on international markets,
Nužno je više naglašavati izvoz i pozicioniranje na međunarodnim tržištima,
The result of the project is the development of museum activities in the City of Dubrovnik within the scope of the Public Institution of Dubrovnik museums Dubrovnik and the positioning of the Public Institution regarding other public museums and the entire cultural sector of the City of Dubrovnik.
Rezultati projekta predlažu razvoj muzejske djelatnosti u gradu Dubrovniku u okviru Javne ustanove Dubrovački muzeji Dubrovnik te istu pozicioniraju prema ostalim javnim muzejskim ustanovama i cjelokupnom kulturnom sektoru Grada Dubrovnika.
other measures that have a direct effect on the conditions of entry and/or the positioning of operators in the relevant market.
ostalih mjera koje imaju izravni učinak na uvjete ulaska i/ili položaj operatora na mjerodavnom tržištu.
English
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文