THE SOFAS - prijevod na Hrvatskom

• sofe
• kauč
• sofama

Primjeri korištenja The sofas na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

On it, as well as on the sofas and armchairs of the living room, there must be many pillows of different sizes.
Na njemu, kao i na sofama i foteljama dnevne sobe, mora postojati mnogo jastuka različitih veličina.

When viewing the following photos, pay special attention to how the sofas and armchairs were arranged to get the best view.
Prilikom pregledavanja sljedećih fotografija obratite posebnu pozornost na način na koji su sofe i fotelje bile uređene kako bi dobili najbolji prikaz.

Opposite the sofas there is a stylish glass bedside table
Nasuprot sofama nalazi se elegantno stakleni noćni stol

Wait until she starts to realize her own energy, tear the sofas, gnaw chairs and tables, tear clothes.
Čekaj, ona će se početi provoditi svoju vlastitu energiju, suza sofe, stolice i stolovi za žvakanje, suza odjeću.

Behind the glass facade, the waves hit the rocks, on the sofas sit well-heeled families in sailor's dress.
Iza staklenog pročelja valovi su pogodili stijene, a na sofama su sjedile obitelji s visokom petu u haljini mornara.

then experts recommend paying attention to the sofas in which there is a tree.
stručnjaci preporučuju da obratite pozornost na sofama, gdje je stablo prisutan.

high-tech asceticism now"rest" on the sofas and lounge chairs of the lounge bars.
strogosti hi-tech sada„odmara” na sofama i ležaljke lounge barova.

Relax in our solarium area on the terrace or relax on the sofas of the Berber tent.
Opustite se u našem solariju na terasi ili sklupčati se na sofama u berberski šatora.

The shed is connected to the garden and the stream, so you can go into the green the entire time- relax on the sofas outside, dance, walk around….
Šupa je spojena s vrtom i s potokom, tako da možete uživati u zelenilu cijelovrijeme- opustiti se na vanjskim sofama, plesati, šetati….

There is a total of 6 beds and 4 additional sleeping arrangements in the living rooms on the sofas.
Kuća ima ukupno 6 kreveta i 4 dodatna ležaja u dnevnim sobama na kauču.

an extra cushion the sofas are convertible into a huge sunbed!
dodatnim jastukom sofa se može pretvoriti u veliko sunčalište!

often get injured when jumping from the sofas.
ideje nije dovoljno, često ozlijeđen prilikom skakanja s kauča.

In the spacious rooms with light walls, the sofas and soft corners of mint, turquoise, muffled ultramarine,
U prostranim sobama s laganim zidovima prikladni su sofe i meke kutke od metvice,

when they have a complicated ornament, the sofas, armchairs, pouffes,
kada imaju složeni ornament, sofe, fotelje, poufovi,

Behind the sofas, the partition separating the kitchen,
Iza sofe, pregradni odjeljak od kuhinje,

The emphasis is on roughly processed furniture made of wood, the sofas are decorated with beautiful ornaments in the tone of the carpet,
Naglasak je na grubo obrađenog namještaja od drva, sofe su ukrašeni prekrasnim ukrasima u tonu tepiha,

with the classical arrangement of furniture, according to which the sofas and armchairs are located parallel to the axis of symmetry of the center.
s klasičnim rasporedom namještaja, prema kojem su sofe i fotelje smještene paralelno s osi simetrije središta. Ulazna dvorana, hodnik.

your mullet does not tear up the sofas and door jambs.
grebanje, tako da vaš trbuh ne razbije sofe i vrata.

On the sofa, obviously.
Spavam na fotelji, očito.

Sleeping on the sofa isn't staying in character.
Spavanje na dvosjedu nema veze s time.