THE TRANQUILITY - prijevod na Hrvatskom

• mir
• miru
• tišini
• mirnoću
• tranquility

Primjeri korištenja The tranquility na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

do you prefer to enjoy the tranquility in the chalet?
želite li uživati u tišini u planini?

The lodge is an ideal place to enjoy the tranquility and relaxed pace of life in Yamana.
Dom je idealno mjesto za uživanje u miru i opušteni ritam života u Yamana.

A Sun Terrace on the 9th Floor of the hotel offers the tranquility, away from the bustling town,
Terasa za sunčanje na 9. katu hotela nudi mir, daleko od užurbanog grada,

warm bath and enjoy the tranquility you so deserve.
topla kupelj i uživati u miru pa zaslužuješ.

Relax in the tranquility of our rose garden
Opustite se u mir naš ružin vrt

The tranquility of the interior design colors in Scandinavian style risks making the apartment dull and boring.
Mir u unutarnjem dizajnu boja u skandinavskom stilu rizik je stvaranje stanova dosadno i dosadno.

The unparalleled charm of the over 300 year old stone houses, the tranquility and serenity of the people,
Nezaboravne čari kamenih kuća starih preko 300 godina, mir i opuštenost ljudi,

most of all you will be knocked over by the tranquility and serenity of Mission Beach.
najviše od svega što će se prevrtati po mir i spokoj u Mission Beach.

There is no automobile traffic in this peaceful oasis and nothing interrupts the tranquility and beauty of Lopud.
U toj oazi mira nema prometa automobilima i ništa ne narušava mir i ljepotu Lopuda.

It is also isolated enough for all those who like the tranquility and silence of the starry sky
Isto tako, dovoljno je izoliran za sve koji vole mir i tišinu zvjezdanog neba

Beneath the tranquility and the elegance and the light playing on the surface, I saw honesty
Ispod mira i elegancije i igre svjetla na površini vidio sam iskrenost

The ingenious location, the tranquility of the surrounding nature with lush meadows
Izvanredno mjesto, tišina okolne prirode s bujnim livadama

Sporthotel With us they can feel comfortable Here you can enjoy both the fresh air as well as the tranquility of a wooded area….
Sporthotel Kod nas oni mogu osjećati ugodno Ovdje možete uživati i na svježem zraku, kao i tišinu šumovitom području….

haven't had the time, or the patience, or the tranquility, to be with the other person, to listen to them.
nismo imali vremena ili strpljenja ili mira biti s drugom osobom, saslušati je.

Visit some of our most beautiful islands, enjoy the tranquility and swimming in the crystal clear sea with only your friends and/or family members.
Posjetite neke od naših najljepših otoka, uživajte u mirnoći i plivajte u kristalno čistome moru sa svojim najbližima.

warm bath and enjoy the tranquility you so deserve.
toplu kupku i uživajte u spokojstvu koje tako zaslužujete.

The area is perfect for families who want to enjoy the tranquility of the Istrian gardens,
Zona je idealna za obitelji i sve one koji zele uzivati u tisini istarskih vrtova,

His majesty has requested an inquiry into the nature of his marriage to catherine of aragon, for the tranquility of his conscience and the health of his soul.
Njegovo veličanstvo zahtijeva istraživanje prirode njegovog vjenčanja sa katherine od aragona, zbog spokojstva njegove savjesti i zdravlja njegovog duha.

it combines the tranquility of a life close to nature
hotel kombinira mirni život u prirodi

Rest on the soft white sand under the shade of a tree and find the tranquility that you have been searching for.
Odmorite se na mekom bijelom pijesku pod hladom drveta i pronađite spokoj koji ste tražili.