TO COMPARE - prijevod na Hrvatskom

• usporediti
• uspoređivati
• uporediti
• uspoređivanje
• za usporedbu
• komparirati
• usporedite
• usporedimo
• usporede
• uspoređuju
• uporedimo
• uporede
• uporedim
• uspoređivanja
• uspoređuje
• uspoređivala

Primjeri korištenja To compare na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

So you asked him to compare your results against the Pentagon's classified threat intelligence?
Pa ste zatražili da usporedi vaše rezultate s njihovim povjerljivim informacijama?

She would try to compare Keith… to me and Dwight.
Ona bi pokušavala da usporedi Keitha… sa mnom i Dwightom.

I would like to compare the handwriting with his.
Htio bih da usporedim rukopis s njegovim.

I'm going to compare the blood of every corpse that turns up this week.
Usporedit ću nađenu krv sa svakim lešom koji pronađemo.

I'm going to compare the blood of every corpse that turns up this week.
Usporedit ću krv sa svakim tijelom koje pronađemo.

We're going to compare them with Nick's DNA when the details come in.
Usporedit ćemo s Nickovim DNK, kad pristignu svi detalji.

I wouldn't presume to compare my small enterprise with yours.
Ne bih uspoređivao svoj posao s vašim.

I wouldn't presume to compare my enterprise with yours.
Ne bih uspoređivao svoj posao s vašim.

I'm sorry to compare him to a German, but he was Mozart.
Žao mi je što ga usporedim sa Nijemcem, ali bio je poput Mozarta.

Yeah? to compare the charred DNA to Newell's. I used non-isotopic chemi-Iuminescent method-Gibbs!
Da usporedim spaljeni DNA sa Newellovim. Koristila sam"nonisotopic chemiluminescent" metodu Gibbs!

Which I sampled with a high-quality Lynn-Peavey integra swab to compare with the vic's.
Čiji sam uzorak upotrebio da usporedim sa žrtvom.

I asked and hired Renaud to compare the two samples of DNA.
Zamolio sam gđu Renaud da usporedi dva uzorka DNA.

If you would like to compare signatures.
Ako želite da uporedite potpise.

I could hardly wait to compare the finished picture with reality.
Jedva sam čekao da gotovu sliku usporedim sa stvarnosti.

I'm using laurel's Equipment to compare.
Koristim Laurelinu opremu da usporedim metalurgiju.

so we pulled the files to compare.
smo izvukli podatke i usporedili.

To the mice that have not undergone any treatment. We are going to compare them.
Miševima koji nisu bili podvrgnuti nikakvom liječenju. Usporedit ćemo ih.

We are going to compare them to the mice that have not undergone any treatment.
Miševima koji nisu bili podvrgnuti nikakvom liječenju. Usporedit ćemo ih.

I was wrong to compare us to doves.
Pogrijesila sam kad sam nas usporedila s golubicama.

To compare to Max's. Look, I need the live samples.
Treba mi živi uzorak da ga usporedim sa Maxovim.