Primjeri korištenja To go wrong na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's pissed, so now she's just looking for things to go wrong. Sure.
When everything seems to go wrong. There are times in our lives.
Postoje trenuci u našim životima kada se čine da sve ide krivo.I-It's just that… things seemed to go wrong.
Čini se da su stvari krenule po zlu.There are times in our lives when everything seems to go wrong.
Postoje trenuci u našim životima kada se čine da sve ide krivo.One thing to go wrong.
But then everything seemed to go wrong.
Ali onda je sve krenulo nizbrdo.It's more likely to go wrong in a hospital, Cath.
Vjerojatnije je da ce poci po zlu u bolnici, Cath.But the second anything starts to go wrong, we deactivate.
Ali čim nešto pođe loše, deaktivirat ćemo ih.Lots of opportunity to go wrong.
Svašta može poći po krivu.Where did it begin to go wrong?
Everything just seems to go wrong.
You wouldn't want anything to go wrong, right?
Znaš, nebismo da nešto podje po zlu. Zar ne?I just don't want anything to go wrong.
Samo ne želim da stvari pogrešno krenu.No… But no matter how many times we tried, something always seemed to go wrong.
Ali bez obzira na to koliko puta I guess it was just one of those days when everything seems to go wrong.
To je bio jedan od onih dana kad sve ide naopako.About… 12 hours after you left on your away mission, things started to go wrong.
Dvanćst sati poslije vašeg odlaska sve je pošlo nizbrdo.So I don't want anything to go wrong.
General. So, what can we expect to go wrong this time?
It is almost impossible for anything to go wrong.
And now it's the big day and things are starting to go wrong.
Stigao je veliki dan. Sve ide naopako.
