TOO LIGHT - prijevod na Hrvatskom

• previše lagana
• presvijetla
• prelagana
• previše svjetla
• previše lagani
• prelagan
• prelagani
• previše svijetao

Primjeri korištenja Too light na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's too light for me.
Presvijetao je za mene.

He don't know he got a rider. You too light.
Ni ne zna da ga netko jaše, previše ste laki.

Yes, I think that's a little too light.
Da, mislim da je to malo prenježno.

It"s too light.
Boja je pre svijetla.

That's too light. We have a parachute.
Imamo padobran. To je previše lagano.

We have a parachute. That's too light.
Imamo padobran. To je previše lagano.

You hold it so lightly… Too light and it will fall apart.
Možda da je ne držite tako osjetljivo… Bude li lakša, raspast će se.

I knew this thing felt too light.
Znao sam da je ovo čudo previše lako.

crooked cucumbers, too light tomatoes or too small apples do not even come into the trade, but land directly in the trash.
previše narezani krastavci, previše lagana rajčica ili premala jabuka uopće ne dolaze u trgovinu, već slijevaju izravno u smeće.

She came to her senses only when she felt that the steering-gear had become too light.
Došla je do njezinih osjetila tek kad je osjetila da je upravljačka oprema postala previše lagana.

Maybe the Lancia is too light that we even can come to the finish.
Nisam očekivao ni da jer sam razmišljao da je Lancia možda prelagana.

It is recommended when choosing not to give preference panels too light shade, asthey will gradually fade and turn yellow.
Preporuča se kod odabira da ne daju prednost panele previše svjetla nijansu, kakooni će postupno izblijediti i požutjeti.

resulting in one part of the house is too light.
što je rezultiralo u jednom dijelu kuće je previše lagana.

If the make-up is too light, simply use the Prime and Fine Transformer Drops
Ako je puder previše svijetao, jednostavno upotrijebite Prime and Fine Transformer Darkening kapi

the fetus is too light, the inside is dry.
je fetus previše svijetao, iznutra je suho.

In the kitchen, too light walls will get dirty,
U kuhinji će previše lagani zidovi biti prljavi,

In too light soils, the seeds may deepen too deep- the teeth will fall into the ground under the pressure of snow,
U previše laganim tlima, sjemenke se mogu dublje produbiti- zubi će pasti u tlo pod pritiskom snijega,

An int/adv topic that will enable the follower to dance beautifully despite the fact that her partner's lead is too light or ambiguous.
Tema int/ adv koja će sljedbeniku omogućiti lijep ples unatoč činjenici da je njezin partner previše lagan ili dvosmislen.

window frames add texture and volume to a too light and delicate interior.
okviri za prozor dodaju teksturu i volumen na previše laganu i nježnu unutrašnjost.

Conversely, if the picture is too light(depicted in winter),
Obrnuto, ako je slika previše lagana(zimi prikazana),